åndedrag - Det Norske Akademis ordbok

åndedrag

substantiv

MODERAT BOKMÅLet

genus

nøytrum

ubestemt artikkel

FULL BOKMÅLSNORM

ETYMOLOGI

jf. tysk Atemzug; jf. drag, åndedrett

BETYDNING OG BRUK

det å puste, ånde

; det å trekke pusten (en enkelt gang)

SITATER

de korstegn svæve, til det blier dag, da op og ned paa dit aandedrag

(Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 323)
af foraarsluftens rene, klare væld din skaal, mit land, i hvert et aandedrag!

(Henrik Wergeland Samlede Skrifter II Tillæg 10)
med kvalt åndedrag

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IX 148)
han trækker et dybt åndedrag

(Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 116)
tunge aandedrag

(Jonas Lie Den Fremsynte 11 1873)
da hørte han et langt aandedrag fra Erna

(Peter Egge Lænken 214 1908)
hendes hode verket, og hun svedet ved hvert aandedrag hun tok

(Sigrid Undset Kransen 330 1920)
[Olav lå] aldeles stille for at kjende den bløte, varme barmen som duvet blidt under aandedraget i søvne

(Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 61 1925)
[fiolenes] kjølige, rene vellukt strømmet ind i hende med hvert aandedrag

(Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden II,1 183)
[de] tok et par dype åndedrag

(Gaute Heivoll Før jeg brenner ned 102 2010)

UTTRYKK

i samme åndedrag

i samme øyeblikk

; på samme tid

jf.

her snakker du i et åndedrag om vejarbejder og kærlighed

(Henrik Ibsen De unges forbund 160 1874)
[Wittgenstein] snakker i samme åndedrag om vitenskap og industri, og deres makt til å påvirke hendinger og handlinger

(Knut Olav Åmås Ludwig Wittgenstein 58 2000)

til siste åndedrag

så lenge det er liv (i en)

til sidste aandedrag jeg prøver dog

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 42)
hun skulde værge om ham til sit sidste aandedrag

(Peter Egge Lænken 154 1908)

overført

vind, pust, bevegelse i naturen (sett som den levende naturens ånde)

SITATER

vintren smelter og forgaaer ved vaarens milde aandedrag

(J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 133)
jf.

plantens ånde-drag

(Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 259)
sjøens søvndyssende vuggetoner, som hæves og sænkes af underdønningens langsomme aandedrag

(Chr. Skredsvig Dage og nætter blandt kunstnere 44 1908)
vaaren der syd … med dens langsomme, sunde aandedrag

(Sigrid Undset Jenny 151 1911)
de aapne vinduer og døren rørte de hvite gardiner, jevnt som for et aandedrag

(Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 1 1919)
havets milde aandedrag mot muren blev kastet tilbake som iskaldt regn

(Aase Kristofersen Lommen skrek 153 1920)
sus av hav bak høstens aandedrag

(Claes Gill Ord i jærn 44 1942)
hør havets sakte åndedrag

(Gabriel Scott Årringer 124 1945)
jord og himmel møtes i et åndedrag

(Gunvor Hofmo Jeg vil hjem til menneskene 11 1946)
stille, varme luftbølger, lange, friske åndedrag som saktelig la seg omkring oss

(Peter Egge Minner fra nord og syd 12 1952)

2.1

om person, epoke e.l.

innerste vesen

; særpreg

SITATER

å arbeide for den digtning som lar os føle vor tids sterke åndedrag

(Lilly Heber Det nye som gror 149 1921)
en dag da nordmenn forenes i samme befriede åndedrag

(Nordahl Grieg Friheten 12 1945)
handlekraft var hele hans pulsslag og åndedrag

(Arne Danielsen Mesteren LBK 2010)