Det Norske Akademis Ordbok

vræle

vræle 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLvrælte, vrælt, vræling
preteritum
vrælte
perfektum partisipp
vrælt
verbalsubstantiv
vræling
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[vræ:`Lə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
lydord, muligens beslektet med våle; jf. vræl
BETYDNING OG BRUK
1 
om person eller dyr
 utstøte høy, skrikende lyd
; belje
; remje
SITATER
  • med et vrælende raut blev ulven klemt ind mellem sneplogfuren og slæden
     (Jacob B. Bull Hr. Samuel 14 1920)
  • [katten] skvat bortover gulvet, vrælende, med ild i pelsen
     (Sigrid Undset Sankt Halvards liv, død og jertegn 191 1925)
  • danskene vrelte et trefoldig hurra for Espen Skallesmekker
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 97 1931)
  • han vrælte som et dyr
     (Karsten Roedder Knus ikke en elendig i porten 157 1937)
  • plutselig kommer et brøl, på ordentlig, utefra, en full mann som vræler
     (Endre Lund Eriksen Det tar ikke slutt LBK 2005)
1.1 
særlig om barn
 gråte høyt, skingrende
; skrike
SITATER
  • [de skitne ungene] hørtes vræle inde bag dørene
     (Gabriel Finne To Damer 208 1891)
  • [denne lille skrikeren] vrælede i
     (Thomas Krag Ada Wilde 142 1896)
  • [ungene] kom vrælende hjem
     (Sigurd Hoel Møte ved milepelen 367 1947)
  • da han igjen behandlet henne med respekt og la henne mot farsbrystet, ga hun seg til å vræle
     (Herbjørg Wassmo Karnas arv LBK 1997)
2 
om naturfenomen, maskin e.l.
 gi en høy, hylende, brølende lyd
SITATER
  • stormen brølte og vrælede om os
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 302 1903)
  • biler vrælte rasende, folk bandte og skrek til ham
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 52 1930)
  • så styrter brannbilene avsted med vrælende sirener
     (Olav Angell Oslo i skumring LBK 1991)