Det Norske Akademis Ordbok

voivod

voivod 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; voivoden, voivoder
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
voivoden
ubestemt form flertall
voivoder
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[våivå:´d]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra slavisk, jf. russisk vojevoda, polsk wojewoda, grunnbetydning 'hærfører'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
historie, om eldre forhold i sørøsteuropeiske områder
1.1 
hærfører
1.2 
(tittel for) uavhengig valgfyrste
2 
historie, om eldre polske og russiske forhold
 administrativ leder av en region (ev. underordnet en guvernør)
3 
om moderne polske forhold
 embetsmann med lignende oppgaver som en norsk statsforvalter
; guvernør (som styrer et voivodskap
4 
historie, om eldre forhold
 tyrkisk stattholder, guvernør i Beograd i Serbia
historie, om eldre forhold i sørøsteuropeiske områder
1.1 
hærfører
SITAT
  • [den montenegrinske] fyrstens svigerfader, voivod (general) Vucolilsch, samlede strax alle disponible tropper og stod ved Grahovo næsten samtidig med [tyrkernes hærfører] Muktar
     (Henrik Angell De sorte Fjeldes Sønner 32 1896)
1.2 
(tittel for) uavhengig valgfyrste
SITAT
  • visse halvt eller helt uafhængige herskere i Donaulandene og på Balkan: Nicolaus Ujlaky, voivod af Siebenbürgen, Wladd III (Drakul), voivod i Walachiet
     (Hjalmar Christensen Byzanz − Balkan 274 1923)
historie, om eldre polske og russiske forhold
 administrativ leder av en region (ev. underordnet en guvernør)
SITAT
om moderne polske forhold
 embetsmann med lignende oppgaver som en norsk statsforvalter
; guvernør (som styrer et voivodskap
historie, om eldre forhold
 tyrkisk stattholder, guvernør i Beograd i Serbia