Det Norske Akademis Ordbok

ved

Likt stavede oppslagsord
ved 
preposisjon, adverb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ve:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt við, viðr
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
preposisjon
1.1 
om sted
1.1.1 
i umiddelbar nærhet av
; i ubetydelig avstand fra
1.1.1.1 
sammen med foranstilt adverb
1.1.1.2 
med utfylling som angir eller antyder handling eller virksomhet
1.2 
opptil
; inntil
; langsmed
1.2.1 
tett inntil (slik at det oppstår berøring)
1.2.2 
overført, i faste uttrykk for å være opptatt av tanker, ideer
1.3 
med foranstilt substantiv som gjentas i preposisjonsfrasen, brukt for å uttrykke tett rad, gruppe e.l.
1.4 
brukt for å uttrykke deltagelse i det som er angitt i utfyllingen
1.5 
brukt for å uttrykke tilknytning til institusjon, bedrift e.l. som er angitt i utfyllingen
1.6 
i umiddelbar nærhet av (punkt, stadium i arbeid, utvikling e.l.)
1.7 
brukt for å betegne uforandret tilstand
1.8 
brukt med være (mest i faste uttrykk) for å uttrykke besittelse av, rådighet over det som er nevnt i utfyllingen
1.8.1 
brukt for å uttrykke sinns- eller bevissthetstilstand
1.9 
brukt for å uttrykke at den/det som er nevnt i utfyllingen, karakteriseres av noe
1.10 
om tak, grep i eller omkring det som er angitt i utfyllingen
1.10.1 
brukt for å uttrykke berøring av det som er angitt i utfyllingen
1.11 
brukt for å uttrykke at noe er festet til eller er preget av den/det som er angitt i utfyllingen
1.12 
om tid
1.12.1 
brukt foran ord som betegner tidspunkt, periode
1.12.2 
brukt til å uttrykke samtidighet med en hendelse
1.12.3 
brukt for å uttrykke at det som er nevnt i utfyllingen, fører til noe
1.13 
foreldet, brukt i omtrentlig angivelse av tall, størrelse eller tidspunkt
1.14 
med middel eller fremgangsmåte angitt i utfyllingen
1.14.1 
med infinitiv eller at-setning som utfylling
1.14.2 
med uttrykksmiddel, benevnelse (navn, ord, begrep) i utfyllingen
1.14.3 
særlig med personord i utfyllingen
1.14.3.1 
brukt for å uttrykke at den som er angitt i utfyllingen, utfører noe for noen, eller opptrer som mellomledd, representant
1.14.3.2 
brukt for å uttrykke at virkning, resultat e.l. skyldes (tiltak eller virksomhet av) den som er angitt i utfyllingen
1.14.3.3 
brukt for å uttrykke at den som er angitt i utfyllingen, skaper eller står for noe (åndsverk e.l.)
1.14.4 
brukt til verb som sverge, bedyre, vitne og med middel angitt i utfyllingen
1.14.4.1 
i ed
1.15 
som (umiddelbar) følge av
; på grunn av
; i forbindelse med
1.15.1 
brukt for å uttrykke foranledning til eller gjenstand for følelse, sinnsstilstand, reaksjon e.l.
1.16 
med gjenstanden for en handling eller behandling angitt i utfyllingen
1.17 
foreldet, med foranstilt adjektiv som karakteriserer det som er angitt i utfyllingen
1.18 
brukt (mest i faste forbindelser) for å uttrykke at handling, innstilling eller egenskap gjelder den/det som er angitt i utfyllingen
1.18.1 
til verb
1.18.2 
til adjektiv, nå sjelden
1.19 
med utfylling som angir hvem samtale foregår med eller henvendelse skjer til
2 
adverb
2.1 
ofte med foranstilt adverb, særlig like, tett, nær
 i umiddelbar nærhet (men uten berøring)
2.1.1 
med adverbene nær, like
 umiddelbart foran (punkt i utvikling e.l.)
; på nippet
2.2 
om varighet i tid
2.3 
(festet, pakket) sammen med noe
2.3.1 
fast til eller i noe (ofte på grunn av klebrighet, innsetning e.l.)
2.4 
brukt for å uttrykke følelse eller reaksjon
2.5 
brukt til å uttrykke gjensidighet i henvendelse, under samtale
2.6 
i faste forbindelser med verb
1 
preposisjon
1.1 
om sted
1.1.1 
i umiddelbar nærhet av
; i ubetydelig avstand fra
EKSEMPLER
  • stå ved vinduet
  • varme seg ved peisen
  • billetter selges ved inngangen
  • bo ved sjøen
  • en fabrikk ved elven
  • slaget ved Waterloo
  • sette kryss ved et navn
SITATER
  • første og anden akt foregår ved og i Rom
     (Henrik Ibsen Catilina 14 1875)
  • skibene sejler alt frem ved Hovedø
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 78 1872)
  • [han] læser ved en papirlygte
     (Henrik Ibsen De unges forbund 43 1874)
  • han [har] rynker her ved begge øjnene
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 62 1888)
  • vise sig ved kirken
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 47)
  • Ma blev noget stram ved læberne
     (Jonas Lie Familjen paa Gilje 100 1883)
  • hun møter Helene på hjørnet ved apoteket
     (Bjørg Vik Elsi Lund 44 1994)
UTTRYKK
sette spørsmålstegn ved
se spørsmålstegn
1.1.1.1 
sammen med foranstilt adverb
 | jf. også bakved, innved, nedved
EKSEMPLER
  • han stod like ved meg
  • de bor nær ved oss
  • huset ligger nede ved vannet
SITATER
1.1.1.2 
med utfylling som angir eller antyder handling eller virksomhet
EKSEMPLER
  • sitte ved skrivebordet
  • sette seg ved pianoet
  • stå ved maskinen hele formiddagen
  • sitte ved veven
  • stå, sitte, være ved roret
  • sitte ved rattet
SITATER
UTTRYKK
bli ved sin lest
se lest
1.2 
opptil
; inntil
; langsmed
SITATER
  • ved siden bærer han et kort sakssværd
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 7)
  • boghylder og skabe ved væggene
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 58 1886)
     | i sceneanvisning
  • [hun kom i] en blaa hverkens kjole med en pose hængende ved armen
     (Jonas Lie Rutland 91 1880)
UTTRYKK
ved siden av
se side
sitte ved noens høyre hånd
se hånd
ved hånden
se hånd
1.2.1 
tett inntil (slik at det oppstår berøring)
EKSEMPEL
  • legge hodet ved noens bryst
SITATER
1.2.2 
overført, i faste uttrykk for å være opptatt av tanker, ideer
EKSEMPEL
  • dvele ved en tanke
UTTRYKK
oppholde seg ved
se oppholde
ved ettertanke
se ettertanke
1.3 
med foranstilt substantiv som gjentas i preposisjonsfrasen, brukt for å uttrykke tett rad, gruppe e.l.
EKSEMPEL
  • stå skulder ved skulder
SITATER
  • bryst ved bryst, min Catilina, går vi i vor grav!
     (Henrik Ibsen Catilina 139 1875)
  • store fjeld, horn ved horn
     (Bernt Lie Mot Overmagt 12 1907)
  • de stod der tæt i tæt, busserull ved busserull
     (Johan Bojer Samlede verker IV 25)
  • slik ble vi sittende side om side, skulder ved skulder
     (Tor Edvin Dahl Hodet ved døra LBK 2010)
1.4 
brukt for å uttrykke deltagelse i det som er angitt i utfyllingen
EKSEMPLER
  • være til stede ved en forhandling, en pressekonferanse
  • være med ved en begravelse
SITATER
1.5 
brukt for å uttrykke tilknytning til institusjon, bedrift e.l. som er angitt i utfyllingen
EKSEMPLER
  • studere ved et universitet
  • være ansatt ved et bibliotek
SITATER
  • docent i æsthetik ved universitetet i Helsingfors
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug IX 1883)
     | fra forfatters fortale
  • jeg har tilbragt fulde tre år ved højskolen i Paris
     (Henrik Ibsen Fru Inger til Østråt 60 1874)
  • Regine skal jo ha’ en stilling ved asylet
     (Henrik Ibsen Gengangere 41 1881)
  • første akt foregår ved et kystbad
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 1899)
     | i sceneanvisning før side 1
  • «Hvad bestiller De?» – «Jeg er ved handelen!»
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 396)
  • [få] en ansættelse ved diplomatiet
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 240)
  • bli trompeter ved dragonerne
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 107)
  • du var tidligere ansatt ved Jernbanen?
     (Lars Saabye Christensen Sluk LBK 2012)
1.6 
i umiddelbar nærhet av (punkt, stadium i arbeid, utvikling e.l.)
EKSEMPEL
  • stå ved et vendepunkt i landets historie
SITATER
  • han var mere slave end kejser, og jeg kan ikke blive stående ved navnet
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 394 1873)
     | bare la meg nøye med
  • der er vi ved sagen
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 103 1877)
     | det vesentlige punkt
  • vi står lige ved begyndelsen til en revolution!
     (Henrik Ibsen En folkefiende 89 1882)
UTTRYKK
være (nær/like) ved
med infinitiv eller at-setning som utfylling
 være på nippet til (å gjøre noe, bli rammet av noe)
  • min pande hamrer! Den er nærved at revne!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 173)
  • så lige var jeg ved målet
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 97 1896)
  • jeg selv er nær ved at tro det
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 168 1896)
  • solen var ved at gå ned
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 292)
  • man var ved at rejse sig
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 495)
  • [hun] er ved at snuble over ham
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 373)
  • det var lige ved, at de to venner skulde have udfordret hverandre
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 44)
  • de flirte bare af ham, endda det var nærved at grøsse i dem
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 207)
  • paladserne er ved at ramle ned
     (Hans E. Kinck Masker og mennesker 176 1909)
  • han var like ved at graate
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 230 1930)
  • han pustet lettet, han hadde vært nær ved å invitere henne med hjem til middag
     (Torborg Nedreaas De varme hendene 98 1952)
  • [det] ble litt spent mellom oss …, og jeg var ved å si takk for titten
     (Nils Johan Rud Det har ventet på deg 37 1988)
  • flere ganger var jeg nær ved å sovne, men våknet av mine egne rykninger
     (Bjørn Esben Almaas Katzenjammer 45 2003)
  • enkelte innflytelsesrike kritikere er nær ved å genierklære debutanten [Jens Bjørneboe]
     (Tore Rem Sin egen herre 304 2009)
1.7 
brukt for å betegne uforandret tilstand
SITATER
UTTRYKK
bli ved sitt
se bli
stå ved
se stå
stå ved makt
se makt
holde ved like
se lik
la stå ved sitt verd
se verd
1.8 
brukt med være (mest i faste uttrykk) for å uttrykke besittelse av, rådighet over det som er nevnt i utfyllingen
SITATER
UTTRYKK
være ved god makt
se makt
være ved makten
ha makten, sitte med makten
1.8.1 
brukt for å uttrykke sinns- eller bevissthetstilstand
EKSEMPLER
  • være ved bevissthet
  • være ved samling, ved sans og samling
SITAT
UTTRYKK
(ikke) være ved sine fulle fem
se fem
1.9 
brukt for å uttrykke at den/det som er nevnt i utfyllingen, karakteriseres av noe
EKSEMPLER
  • se fordelen, ulempene, mangelen ved noe
  • det er ikke noe ved ham
  • det var mye godt ved henne
  • bøker som det ikke er stort ved
  • føle avsky ved noe
SITATER
  • der var en gåde ved ham
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 222 1872)
  • De ser på mine fingre? Hvad finder De ved dem?
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 250)
  • [Osvald har] noget presteligt ved munden, synes jeg
     (Henrik Ibsen Gengangere 45 1881)
  • en opgave, – som der kunde være noget lokkende ved
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 99 1890)
  • hvad skulde der da være i vejen ved måden –!
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 161 1888)
  • der var noget raaddent ved de sociale forholde der i landet
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 458)
  • texten er der nu ikke synderligt ved
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 243)
  • [plassen] har sletintet mærkværdigt ved sig
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 470)
  • han havde det ved sig, at han kunne ape efter alt folk
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 349)
  • der var noget ved deres øjne igår. Nu forstår jeg det
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 124)
     | noe påfallende, usedvanlig
  • det maa være en fejl ved strengene
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IX 26)
  • [han så] det humoristiske ved optrinet
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 125)
  • der er noget blodløst og blegt ved hende
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 145)
  • er en mand smuk, forlanger vi mænd af ham, at der ogsaa skal «være noget ved ham»
     (Olaf Bull Ild og skygger 59)
  • de aner det veiløse ved foretagendet
     (Hans E. Kinck Rormanden overbord 40 1920)
  • det er en egen hissende lukt ved nye lærsko
     (Agnar Mykle Rubicon 19 1965)
  • [han] hadde noe uryddig ved seg som fikk hele systemet hennes til å lades av spenning
     (Tove Nilsen Chaplins hemmelighet 24 1989)
1.10 
om tak, grep i eller omkring det som er angitt i utfyllingen
SITATER
  • Solvejg går over tunet med Helga ved hånden
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 44)
  • [hun] havde uden at vide det holdt sig fast ved den gamle kone, som var blevet meget ræd under dette krampagtige tag
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 438)
UTTRYKK
ta ved nesen
se nese
ta tyren ved hornene
se horn
1.10.1 
brukt for å uttrykke berøring av det som er angitt i utfyllingen
EKSEMPLER
  • fingre ved noe
  • fikle ved låsen
  • plukke, pille ved noe
SITATER
  • her har været nogen ved låsen
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 153 1879)
  • damen rettede just ved fletværket, som var i vejen
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 91)
UTTRYKK
røre ved
se røre
ta ved
se ta
1.11 
brukt for å uttrykke at noe er festet til eller er preget av den/det som er angitt i utfyllingen
SITATER
  • ved mig der klæber ingen plet
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 234)
  • der hang en stram lugt af skind ved ham
     (Amalie Skram Samlede Værker II 575)
UTTRYKK
hefte seg ved
se hefte
henge ved
se henge
holde ved
se holde
feste seg ved (noe)
se feste
feste seg ved (noen)
se feste
legge merke ved
sjelden
 samle oppmerksomhet eller interesse om
; konsentrere seg om
  • [hun] havde i sine kulturhistoriske studier særlig lagt mærke ved ægteskabets utviklingshistorie
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 340)
1.12 
om tid
1.12.1 
brukt foran ord som betegner tidspunkt, periode
EKSEMPEL
  • ved midten av 1800-tallet begynner en stor oppgangstid for norsk næringsliv
SITATER
  • ved skjærsommertide
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 179)
  • liste sig ud af huset ved nattetid
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 117 1877)
  • handlingen foregår ved sommertid
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 1888)
     | i sceneanvisning før
  • igår ved middagstider
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 35 1890)
  • denne frygt og spænding ved nat og dag!
     (Bjørnstjerne Bjørnson En fallit 56 1874)
  • [jeg] tænder et baal ved kvæld
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 79 1904)
  • han kom tilbake ved titiden
     (Hans Olav Lahlum Kameleonmenneskene LBK 2013)
UTTRYKK
se spøkelser ved høylys dag
se høylys
1.12.2 
brukt til å uttrykke samtidighet med en hendelse
EKSEMPLER
  • de begynte turen ved soloppgang
  • ved farens død var han bare to år gammel
  • bly smelter ved lav temperatur
  • ved hovedretten ble det holdt tale for hedersgjesten
SITATER
  • ved given anledning
     (Henrik Ibsen Gildet på Solhaug IX 1883)
     | fra forfatters fortale
  • saa mæler da den døde ved første hanegal
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 107)
  • ved klokkens første slag så vet I, at jeg har begynt at be’ for mor
     (Bjørnstjerne Bjørnson Over Ævne I 51 1883)
  • ved middagen møtte fru Thiele opp i aftentoalett med lange grønne hansker
     (Torborg Nedreaas Musikk fra en blå brønn 212 1960)
  • hun gikk gjerne langt og lenge i skogen alene, gjerne i mørke, og ved måneskinn
     (Jens Bjørneboe Drømmen og hjulet 64 1964)
  • bare ved spesielle anledninger fjernes trekkene [fra velurmøblene]
     (Bjørg Vik Små nøkler, store rom 15 1988)
UTTRYKK
ved dette tilfellet
se tilfelle
ved leilighet
se leilighet
kjærlighet ved første blikk
se kjærlighet
1.12.3 
brukt for å uttrykke at det som er nevnt i utfyllingen, fører til noe
EKSEMPLER
  • ved farens død ble han en rik mann
  • runeinnskriften ble funnet ved restaureringen av kirken
SITATER
  • thinget – o, jeg bøier mig ved navnet
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker I 181)
  • ved den første kjendsel af hans haand sprang hun op
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker II 407)
  • [han] saa forundret op ved den kjølige stemme
     (Hans E. Kinck Kirken brænder 83 1917)
  • han kunne bli så sint at arbeidere og gårdsfolk la på sprang ved synet av ham
     (Jens Bjørneboe Drømmen og hjulet 65 1964)
  • han raste og skrek og knuste rødvinsflasken ved et uhell
     (Bjørg Vik Gråt elskede mann 30 1970)
UTTRYKK
ved tanken på
se tanke
1.13 
foreldet, brukt i omtrentlig angivelse av tall, størrelse eller tidspunkt
 | jf. sammensetningen henved
UTTRYKK
ved lag
omtrent
 | jf. om lag
ved (det) pass
foreldet
 | se pass
1.14 
med middel eller fremgangsmåte angitt i utfyllingen
EKSEMPLER
  • bli tatt av dage ved gift
  • ånde ved gjeller
  • utrette noe ved flid og tålmodighet
  • vinne noen ved smiger
  • ernære seg ved søm
SITATER
  • ved skændig list har Ørnulf fremmet sin hævn
     (Henrik Ibsen Hærmændene på Helgeland (1873) 68)
  • jeg øged mine dages mål ved bistand af det svenske stål
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 128)
  • jeg føler mig knyttet til stedet ved tidens og vanens bånd
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 7 1888)
  • [han er ikke død] ved egen hånd
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 242 1896)
     | for egen hånd
  • [hun] svinger sig ved springstaven over hækkeløbet
     (Henrik Ibsen Når vi døde vågner 118 1899)
  • saa har ogsaa du gavnet ved din død!
     (Bjørnstjerne Bjørnson Over Ævne II 172 1895)
  • ved et par ord sørget hun for at holde ham ved siden av sig
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger II 7)
  • den amerikanske mirakeldoktor Freeman kom til Oslo for å helbrede ved håndspåleggelse
     (Agnar Mykle Lasso rundt fru Luna 15 1954)
UTTRYKK
ved egen hjelp
se hjelp
ved hjelp av
se hjelp
1.14.1 
med infinitiv eller at-setning som utfylling
SITATER
  • kan sejr ej vindes ved at kæmpe, så får man fare frem med læmpe
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 144)
  • den lære skal til lovbud hæves, ej gennem ord, men ved at leves
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 88)
  • det [vil] vise sig om jeg har tabt eller vundet ved at jeg talte
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 205 1877)
  • det verste ved å ligge, var at man fikk så mange matsmuler i sengen
     (Inger Hagerup Hva skal du her nede? 62 1966)
1.14.2 
med uttrykksmiddel, benevnelse (navn, ord, begrep) i utfyllingen
SITATER
  • ved et hjem forstår jeg et familjehjem
     (Henrik Ibsen Gengangere 49 1881)
  • vi [kalte] hinanden ved fornavn
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 47 1890)
UTTRYKK
ved navn
1 
gjennom å bruke navn
  • nevne noen, noe ved navn
2 
kalt, karakterisert med navn
  • en prest ved navn Sakarias
     (Luk 1,5; 2011: som het)
  • en liten elg ved navn Bongo ligger ved mine føtter
     (Erlend Loe Doppler 91 2004)
kalle noen ved navn
se navn
kalle tingen ved dens rette navn
se navn
1.14.3 
særlig med personord i utfyllingen
 | i noen tilfeller forkortet v/
1.14.3.1 
brukt for å uttrykke at den som er angitt i utfyllingen, utfører noe for noen, eller opptrer som mellomledd, representant
SITATER
  • det aandige, repræsenteret ved studenten
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 229)
  • min stok! Jeg vil lade den hænte ved portneren
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 364)
  • institusjoner kan få stemme ved stedfortreder [på landsmøtet]
     (Bok og bibliotek 1973/116)
  • åpent brev til Teknisk Hovedutvalg i Kåfjord v/formannen
     (Framtid i Nord 06.11.1993/4)
1.14.3.2 
brukt for å uttrykke at virkning, resultat e.l. skyldes (tiltak eller virksomhet av) den som er angitt i utfyllingen
SITATER
  • alt er blitt til ved ham [Jesus]
     (Joh 1,3)
  • ved mig er folkets tal fordoblet
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 109)
  • at leve er ved ham [Kristus] bleven at dø
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 222 1873)
  • af mulden tryllet ved hans skaberhaand de træer duftende mod sky snart stige
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 14)
UTTRYKK
alt for folket, intet ved folket
brukt som grunnsetning for det opplyste enevelde
i og ved seg selv
sjelden
 i kraft av, gjennom seg selv
1.14.3.3 
brukt for å uttrykke at den som er angitt i utfyllingen, skaper eller står for noe (åndsverk e.l.)
EKSEMPEL
  • bokomslag ved NN
SITATER
  • Vildanden ved Henr. Ibsen
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 279)
  • to artikler for Dagbladet ved [NN]
     (Dagbladet 1933/273/3/3–6)
  • [åpent] møte i dag, mandag 08.01. Tema: «Kosthold med fornuftig hverdagsmat» v/ernæringsfysiolog Pia Torcho
     (Gjengangeren 08.01.2018/20)
1.14.4 
brukt til verb som sverge, bedyre, vitne og med middel angitt i utfyllingen
SITATER
  • å sverge ved alteret betyr ingen ting, men å sverge ved offergaven som ligger på alteret, det forplikter
     (Matt 23,18)
  • den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved ham som sitter på den
     (Matt 23,22)
  • ved Salomons segl, ved øjet i trekanten – jeg besværger dig, – lad dig tilsyne!
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 132 1873)
  • det sværger jeg ved alle store guder!
     (Henrik Ibsen Catilina 31 1875)
1.14.4.1 
i ed
SITATER
  • ved vore sjæles salighed, – hvor er Trond prests brev!
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 106 1872)
  • ved den almægtige, dette skal endes med et eneste slag!
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 179 1872)
  • ved Kristi dyre blod, det er så!
     (Henrik Ibsen Kongs-Emnerne 122 1872)
  • ved St. Olaf; her er valg!
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 87)
  • jeg lengtet hjem, ja ved Gud som jeg lengtet hjem
     (Sigmund Jensen Hvite dverger, svarte hull 289 2002)
1.15 
som (umiddelbar) følge av
; på grunn av
; i forbindelse med
EKSEMPLER
  • bli drept ved vådeskudd
  • bli arrestert ved en misforståelse
  • omkomme ved et ulykkestilfelle
  • møtes ved et tilfelle
  • holde seg i form ved å løpe
SITATER
  • penge, hvis præg er slidt ved at rulle for længe
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 234)
  • gør jeg mig latterlig ved at ligne dig?
     (Henrik Ibsen De unges forbund 158 1874)
  • [hun] vågner ved at døren lukkes
     (Henrik Ibsen Hedda Gabler 149 1890)
  • den smule tab, de kan ha’ lidt ved ham
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 29 1896)
  • lad ikke denne stund vanhelliges ved at forlænges
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 45)
  • ved at civiliseres undergår mennesket den samme forandring som barnet ved at udvikle sig til voksen
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 311)
  • søster Siren stappet teppet under madrassen med raske hender og fikk det til å ligge glatt som ved en slags hekseri
     (Torborg Nedreaas Musikk fra en blå brønn 193 1960)
  • som ved et under hadde han overlevd tropesykdommene, alkoholen og det konstante hatet rundt seg
     (Ola Bauer Magenta LBK 1997)
  • han våknet ved at noe slo på veggen
     (Herbjørg Wassmo Karnas arv LBK 1997)
UTTRYKK
avgå ved døden
se avgå
1.15.1 
brukt for å uttrykke foranledning til eller gjenstand for følelse, sinnsstilstand, reaksjon e.l.
EKSEMPLER
  • vemmes, ekles ved noe
  • kvie seg ved noe
     | jf. kvie
SITATER
1.16 
med gjenstanden for en handling eller behandling angitt i utfyllingen
SITATER
  • ved kirken skal ej nogen rygge
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 153)
  • hun har ændret et og andet ved sin dragt
     (Henrik Ibsen Bygmester Solness 98 1892)
     | på sin drakt
  • der foregaar noget besynderligt ved mig iaften
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 388)
UTTRYKK
rokke ved
se rokke
gjøre noe ved
foreta noe med (noe)
 | jf. gjøre
  • etterstilt og trykksterkt
     
    forsinkelsen kunne ingen gjøre noe ved
     | rette på, forhindre
  • noget må der jo gøres ved sagen
     (Henrik Ibsen En folkefiende 65 1882)
  • hvad har du gjort ved foden?
     (Henrik Ibsen John Gabriel Borkman 215 1896)
1.17 
foreldet, med foranstilt adjektiv som karakteriserer det som er angitt i utfyllingen
SITATER
  • den, som ikke har prøvet det, har så godt ved at tale
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 354)
  • [man har ikke] hat let ved at forstaa de ting hvis værdi ikke kan maales i dollars og cents
     (C.J. Hambro Taler 19 1931)
1.18 
brukt (mest i faste forbindelser) for å uttrykke at handling, innstilling eller egenskap gjelder den/det som er angitt i utfyllingen
1.18.1 
til verb
UTTRYKK
ligne ved
sammenligne med
 | jf. ligne
  • Jakob Engstrand er som en redningens engel at lignes ved
     (Henrik Ibsen Gengangere 137 1881)
kjennes ved
se kjenne
komme ved
se komme
være ved
trykksterkt
 være seg bekjent
; innrømme
  • du skjønner det meget godt, Peter; men du vil bare ikke være ved det
     (Henrik Ibsen En folkefiende 70 1882)
  • det vil du ikke være ved, det taler vi altså ikke om
     (Cora Sandel Kjøp ikke Dondi 95 1958)
  • det utskjelte Se og Hør selges i millionopplag, enda de færreste vil være ved at de tar bladet i sine hender
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
1.18.2 
til adjektiv, nå sjelden
SITATER
  • [bamsen] var ikke vant ved at age
     (P.Chr. Asbjørnsen Norske Folke-Eventyr (1871) 63)
  • hun, som hadde været så snill, så snill ved hende støtt!
     (Ove Arthur Ansteinsson Hedemarksfolk 110 1909)
1.19 
med utfylling som angir hvem samtale foregår med eller henvendelse skjer til
UTTRYKK
ved seg selv
til, for seg selv
2 
adverb
2.1 
ofte med foranstilt adverb, særlig like, tett, nær
 i umiddelbar nærhet (men uten berøring)
EKSEMPEL
  • posthuset lå ikke langt fra stasjonen, og banken var nær ved
SITATER
2.1.1 
med adverbene nær, like
 umiddelbart foran (punkt i utvikling e.l.)
; på nippet
EKSEMPLER
  • distriktet slapp strømrasjonering, men det var like ved
  • hun gråt ikke, selv om hun var nær ved
2.2 
om varighet i tid
UTTRYKK
bli ved (med)
se bli
vare ved
se vare
2.3 
(festet, pakket) sammen med noe
UTTRYKK
legge ved
se legge
2.3.1 
fast til eller i noe (ofte på grunn av klebrighet, innsetning e.l.)
EKSEMPLER
  • matlukten hang lenge ved
  • det vil alltid klebe noe ved
  • lakken ville lett klebe ved
  • grøten la seg ved i gryten
2.4 
brukt for å uttrykke følelse eller reaksjon
UTTRYKK
ille ved
se ille
komme godt/vel ved
sjelden
 bli til god nytte eller hjelp
; komme godt/vel med
2.5 
brukt til å uttrykke gjensidighet i henvendelse, under samtale
UTTRYKK
snakkes ved
se snakke
tales ved
se tale
2.6 
i faste forbindelser med verb
UTTRYKK
bli ved
se bli
ta ved
se ta