Det Norske Akademis Ordbok

vanvøre

vanvøre 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[va`nvørə]Uttale-veiledning
VARIANTERvanvørde (skjult vanvyrde)
ETYMOLOGI
avledet med prefikset van- av vøre
BETYDNING OG BRUK
1 
dialektalt eller arkaiserende
 ringeakte
; se ned på
; ikke bry seg om
EKSEMPEL
  • han vanvøret sin mor og far
SITATER
  • aldrig hadde han vanvyrdet Guds gaver
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 336 1925)
  • hende har jeg forsmaad, vanvørdet
     (Carl Theodor Caspari Vildren 142 1905)
  • du skal aldri vanvøre fattigmands barn
     (P.Chr. Asbjørnsen og Jørgen Moe Samlede eventyr II 197)
2 
dialektalt eller arkaiserende
 vise forakt mot, for
; håne
 | jf. svivøre
SITAT
  • hun gjorde vel alt for at vanvyrde os
     (Knut Hamsun Rosa 34 1908)
3 
dialektalt eller arkaiserende
 behandle skjødesløst, slurvete
; ikke ta vare på
; forsømme
SITATER
  • skogen var vanvyrd
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte II 247)
  • [hun] vanvyrdet alle de elleve unger – en sabbe
     (Hans E. Kinck Masker og mennesker 60 1909)
  • vanvyrde [sy]maskinen
     (Magnhild Haalke Dagblinket 63 1937)