Det Norske Akademis Ordbok

vanntett

vanntett 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd tett; jf. engelsk watertight og i denne betydningen waterproof
BETYDNING OG BRUK
1 
om innretning
 som hindrer vann i å trenge inn (i rom, konstruksjon)
EKSEMPLER
  • vanntett kamera
  • vanntette luker
  • vanntett dør
  • vanntett betong
SITATER
UTTRYKK
vanntett skott
se skott
2 
om stoff, plagg e.l.
 som holder vann ute
; som vann ikke trenger gjennom
EKSEMPLER
  • vanntett regntøy
  • vanntette støvler
SITATER
  • vandtæt kåbe
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VIII 109)
  • vanntett redningspose for skipsforliste
     (Dagbladet 1940/52/14/5)
  • Tom hadde 30 000 kroner i en vanntett skinnpung rundt halsen
     (Ola Bauer Forløperen 63 1999)
  • en regnfrakk … som viser seg å ikke være like vanntett som reklamen lova
     (Linn Strømsborg Aldri, aldri, aldri 147 2019)
3 
overført
 som ikke kan kritiseres eller avsløres
; uten svake punkter
; uangripelig
EKSEMPEL
  • et vanntett alibi
SITATER
  • [jeg var utstyrt med] ekte, lovlige papirer og utmerket, vanntett oppdrag
     (Sigurd Hoel Møte ved milepelen 310 1947)
  • den mest vanntette regulering av landets økonomiske liv
     (Morgenbladet 1952/29/2/1)
  • opplegget hans var vanntett som Timex
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 45 1987)
  • hva hvis det går på trynet? Men det går ikke på trynet. Planen er vanntett!
     (Tom Henning Dalbak Spinn LBK 2000)
  • [jeg prøver å] lage løgnen så vanntett som mulig
     (Selma Lønning Aarø Jeg kommer snart 93 2013)