Det Norske Akademis Ordbok

valør

valør 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; valøren, valører
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
valøren
ubestemt form flertall
valører
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[valø:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk valeur, avledet av valoir 'være verdt', av latin valere 'være sterk, verdt'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
særlig bankvesen, nå sjelden
 verdi
2 
gyldighet, berettigelse (for uttrykk, påstand e.l.)
3 
fargenyanse
4 
estetikk, især i stil, språk, kunstnerisk ytelse
 særpreg, (klang)farge
5 
avskygning
; sjattering
; tilhørighet
6 
idrett, om medalje
 verdi av bronse, sølv eller gull
1 
særlig bankvesen, nå sjelden
 verdi
2 
gyldighet, berettigelse (for uttrykk, påstand e.l.)
3 
fargenyanse
SITAT
  • de innfødte kongene [hadde rett] til å motta rikelig med gaver i form av tøy i alle regnbuens valører
     (Kirsti Blom Kitten LBK 2003)
4 
estetikk, især i stil, språk, kunstnerisk ytelse
 særpreg, (klang)farge
 | jf. stemningsvalør
SITATER
  • takket være sit skarpe øre for sproglydenes valører har han sat sig ut over traditionen
     (Lorentz Eckhoff Paul Verlaine og symbolismen 63 1923)
  • sans for nuancer, for valeur
     (Johannes Thrap-Meyer Egoister 64 1927)
5 
avskygning
; sjattering
; tilhørighet
SITAT
  • [i USA kom] en konsolidering av lokalaviser av samme politiske valør i mer regionale utgaver
     (Ole O. Moen USA LBK 2005)
6 
idrett, om medalje
 verdi av bronse, sølv eller gull
SITAT
  • søndag får [løperen Karsten Warholm] en ny sjanse til å ta medalje av edleste valør
     (aftenbladet.no (Stavanger Blad) 15.07.2017)
     | gull