Det Norske Akademis Ordbok

utrense

utrense 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
fjerne (noe uheldig, uønsket, urent)
SITATER
  • utrensning av en og annen smule navnlig tysk surdejg
     (Knud Knudsen Det norske målstræv 14 1867)
     | om språkformer i norske folkeeventyr; jf. surdeig
  • [han] havde de andres bifald til at udrense Fortunavexlerne
     (Alexander L. Kielland Fortuna 188 1884)
  • den dikteriske skaperevne, mener Valéry, må ledsages av en like høit utviklet kritisk intelligens … som foretar utrensingen
     (Lorentz Eckhoff Førerne i vår tids franske litteratur 126 1928)
  • den bolsjevistiske utladning burde … bli en foranledning til at utrense alle utopiske elementer
     (Richard Eriksen Bolsjevismen som kulturfænomen 42 1924)
1.1 
især religion
 fjerne (synd, last, ondskap, egoisme, sanselige lyster e.l.)
; lutre
SITATER
  • imens fik han sit hjerte bøiet, fik udrenset den syndige kjærlighed
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 199 1882)
  • [Gud] alene kan styrke os i vor usseldom og utrense vor synd
     (Nini Roll Anker Det svake kjøn 347 1915)
  • jf.
     
    [han] lot tårene flomme fritt, helt til hjertet var tomt, utrenset for både forhåpninger og smerte
     (Idar Kristiansen Svanevinger i nord 43 1978)
2 
især politikk
 gjøre (organisasjon, parti e.l.) ren, fri for uønskede elementer
; rense ut
; utrenske
EKSEMPEL
  • Stalin utrenset alle trotskister
SITAT
  • de allierte må bli ferdig med Nürnberg og med de andre krigsforbryterne. Tyskerne må gjennomføre den gjenstående utrensning så grundig som de får anledning til
     (Willy Brandt Forbrytere og andre tyskere 94 1946)
UTTRYKK
etnisk utrensning
etnisk rensning
  • FN skal ha myndighet til å gripe inn i land som ikke beskytter innbyggerne mot folkemord og etnisk utrensing
     (Aftenposten 26.08.2005/12)