Det Norske Akademis Ordbok

utenbygds

utenbygds 
adverb, adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd uten; annet ledd genitiv av bygd
BETYDNING OG BRUK
1 
adverb
 utenfor en bestemt bygd
 | til forskjell fra innenbygds
EKSEMPEL
  • dra utenbygds
SITATER
  • kjøperen var utenbygds fra
     (Aftenposten 1934/476/6/4)
  • [han] hadde en onge utabygds
     (Sigurd Hoel Veien til verdens ende 209 1933)
  • Cindy var utenbygds, på sitt første psykologbesøk
     (Kjersti Scheen Månefeen LBK 1993)
2 
adjektiv
 som hører til, bor på, stammer fra, gjelder (sted, område) utenfor en bestemt bygd
SITATER
  • det var nok udenbygds folk
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 163)
  • de utenbygds bønderne
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn og hans børn I 211 1927)
  • [hun] skaffet sig én, som er utenbygds og ikke bonde
     (Hans E. Kinck Foraaret i Mikropolis 264 1926)
  • det hemmelighedsfulde brev maatte være forfattet af en udenbygds mand
     (Lys og Skygge 1908/nr. 4/9 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Et Spil om Liv og Død»
  • vi har både innenbygds og utenbygds kunder
     (Oppland Arbeiderblad 18.08.2016/8)
2.1 
substantivert
 person som ikke er fra en viss (angitt, omtalt) bygd
; utenbygds person
SITATER
  • en godtroende utenbygdes
     (Hans E. Kinck Ungt folk 47 1924)
  • gapahuken ved Gråortjønnan ble offisielt åpnet i fjor sommer, og siden har den blitt et populært turmål for både rindalinger og utenbygds
     (Driva 18.07.2014/8)