MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1
manglende hygge
; lite hyggelig, trivelig stemning, tilstand
SITATER
-
[stuene] stod og gapte med sin tomme uhygge
-
heftig ytret hun seg om telefonsvarerens uhygge(Nikolaj Frobenius Andre steder LBK 2001)
-
hvis de to kan ha noe glede av hverandre, skal ikke Ritt være den som lager ytterligere uhygge(Yvonne C. Kuhn Det er trikken i ditt liv 212–213 2004)
1.1
utrivelig, opprivende forhold
SITATER
-
hjemme levet han og Doris i en evig uhygge(Sigrid Undset Samlede romaner og fortællinger fra nutiden III 40)
-
han ville be meg om tilgivelse for at han skapte slik uhygge, han visste så altfor vel hvor sterkt jeg avskydde disse opprivende kranglene(Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
2
(noe som frembringer) uhyggelig, nifs, makaber stemning, følelse e.l.
EKSEMPEL
-
vekke uhygge hos noen
SITATER
-
hun grøsset i uhygge
-
jf.det uhygge
-
det var, som oste det uhygge og vanhelse fra værkstedet, dér den syke laa
-
male pestens ødeleggende gru i en stadig villere dans av intens uhygge(Dagbladet 1933/60/7/2)
-
gravene åpnet sig og de døde sjelene fylte nattevinden med uhygge
-
døden er grim, den er redsel og uhygge, lukt av krysantemer, hvite liljer og kala
-
en lammende uhygge tok tak i henne(Herbjørg Wassmo Et glass melk takk 218 2006)