Det Norske Akademis Ordbok

trompet

trompet 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; trompeten, trompeter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
trompeten
ubestemt form flertall
trompeter
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[trompe:´t]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Trompete, til fransk trompette, diminutiv til trompe, etter italiensk trombetta, diminutiv til tromba; jf. trompe
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
messingblåseinstrument i det høyere toneleie (med skarpere klang enn kornettens pga. sylindrisk, smalere og lengre rør)
1.1 
lyd av trompet
1.2 
musikk
 musiker som spiller trompet
1.3 
musikk
 orgelregister med klang som av trompet
2 
noe som ligner, er formet som en trompet
messingblåseinstrument i det høyere toneleie (med skarpere klang enn kornettens pga. sylindrisk, smalere og lengre rør)
EKSEMPLER
  • spille trompet
  • blåse på trompet, i trompeten
  • spille trompet i et orkester
SITATER
  • [dere skal] blåse i trompetene når dere ofrer brennoffer og fredsoffer
     (4 Mos 10,10)
  • hver gang trompeten lyder, siger [hesten]: hui!
     (Job 39,28; 2011: den vrinsker når hornet lyder)
  • jf. dikttittelen
     
    Nordlands Trompet
     (Petter Dass 1739)
  • byfogden drog gænnem salen som en smældende trompet
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 206)
  • og skralder trompeten til opbrud – Velan!
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I,3 82)
  • hanen Ladhans vækker med røst som en trompet
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 171)
  • hurra skingred til trompeters skrald
     (Henrik Ibsen Samlede verker V 406)
  • hør i trompetenes kallende smell festens fanfare
     (Herman Wildenvey Filomele 38 1946)
  • Jan-Erik i etasjen over har forsøkt å kysse meg, han gjorde det på samme måte som han spiller trompet, med sammenpressete blåselepper
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer 157 1996)
  • lyden av smatrende trompeter
     (Eystein Eggen Generalen 122 1996)
  • [han] spilte trompet i hornmusikken
     (Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
  • en trompet spilte noe gjenkjennelig
     (Vigdis Hjorth Leve posthornet! LBK 2012)
UTTRYKK
støte i trompeten
overført
 drive høylytt propaganda
1.1 
lyd av trompet
SITAT
  • så kaster musikerne seg ut i en forrykende melodi med masse saksofoner og trompeter og trommer
     (Olav Angell Oslo i skumring 258 1991)
1.2 
musikk
 musiker som spiller trompet
EKSEMPEL
  • trompetene i orkesteret
1.3 
musikk
 orgelregister med klang som av trompet
noe som ligner, er formet som en trompet
 | jf. øretrompet
2.1 
SITAT
  • [Bernt lærte] baade engelskmand og kjærlighedsknude og trompet
     (Jonas Lie Rutland 150 1880)