Det Norske Akademis Ordbok

triumftog

triumftog 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd tog
BETYDNING OG BRUK
1 
om forhold i det gamle Roma
 (tog, parade for å feire) triumf
SITAT
  • det triumftog som år 167 f. Kr. feiredes av konsulen Æmilius Paullus, da han hadde seiret over makedonerkongen Perseus
     (A. Ræder Historien i fortellinger I 88 1928)
2 
overført
 tog, ferd e.l. preget av, eller foretatt for å feire suksess
EKSEMPEL
  • turneen ble et triumftog
SITATER
  • da hun rejste sig, fulgte [flokken] i stort triumftog
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IV 22)
  • nu var det tiggergang. Triumftoget kjørte i grøften
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 217 1931)
  • triumftoget opp Karl Johan stanset ved Søstrene Larsens Hotell
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
     | om Nansens hjemkomst til Norge etter grønlandsferden
  • 250.000 mennesker var på plass da [de danske] spillerne 27. juni, dagen etter 2–0-seieren over Tyskland i finalen, kjørte triumftog gjennom Københavns gater
     (NTBtekst 09.06.2017)
  • snart får man også kronprinsens tale, og deretter triumftoget gjennom sentrum
     (Tore Rem Olav V. Krigeren 426 2021)