Det Norske Akademis Ordbok

transplantere

transplantere 
verb
MODERAT BOKMÅLtransplanterte, transplantert, transplantering
preteritum
transplanterte
perfektum partisipp
transplantert
verbalsubstantiv
transplantering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[transplante:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra senlatin transplantare 'omplante', sammensatt av latin trans; se prefikset trans-; og plantare 'plante'
BETYDNING OG BRUK
medisin, kirurgi
 overføre vev eller organ(del) fra ett sted på kroppen til et annet, eller til et annet individ
SITATER
  • transplanteringer av friske lemmer fra fanger til sårede eller syke SS-menn
     (Jens Bjørneboe Før hanen galer 212 1952)
  • hjerte transplantert på 56-åring i Cape Town
     (Aftenposten 1967/561/1/1–3)
  • Finn Alnæs Gemini 174 1968
medisin, kirurgi
; især i passiv og perfektum partisipp
 transplantere, foreta transplantasjon hos (person)
EKSEMPEL
  • det leversyke barnet har vært transplantert to ganger
SITATER
  • under generalforsamlingen reiste han som representant for Landsforeningen for nyrepasienter[ og transplanterte barn og unge
     (Andøyposten 07.11.2017/8)
  • om bakterier
     
    en metode for å transplantere den nyfødte med morens tarmbakterier [etter keisersnitt] er nettopp utviklet
     (Anne Spurkland Frisk nok! 127 2021)