Det Norske Akademis Ordbok

tonløs

tonløs 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[to:`nløs]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter tysk tonlos; annet ledd løs
BETYDNING OG BRUK
særlig om stemme
 som er uten tone, klang
; klangløs
SITATER
  • Simons stemme var aldeles tonløs
     (Sigrid Undset Husfrue 496 1921)
  • «Er I syk far», spurte hun tonløst
     (Sigrid Undset Husfrue 302 1921)
  • tonløst er skriket hans
     (Leif S. Rode – men det steg en grotid 118 1945)
  • Bente snakket med lav og tonløs stemme
     (Klaus Hagerup Høyere enn himmelen 101 1990)
1.1 
om ord, setning
 uttalt med klangløs stemme
SITAT
  • tonløs og utenatlært, sætning for sætning som hendes vidnesbyrd for retten hadde lydt randt fortællingen ut i stilheten
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 22 1923)
1.2 
som mangler toner, klang
SITAT
  • en tonløs sang vor frihed er i prestetvang
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I,2 10)
språkvitenskap, foreldet, om ord, stavelse
 som ikke har ordtone
; stemmeløs
EKSEMPEL
  • tonløse småord i gresk
2.1 
sjelden
 ustemt