Det Norske Akademis Ordbok

tiltak

tiltak 
substantiv
BØYNINGet; tiltaket, tiltak
UTTALE[ti`ltak]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til ta til; jf. svensk tilltag
BETYDNING OG BRUK
1 
(første, innledende skritt, begynnelse til) et foretagende (med en bestemt hensikt)
EKSEMPEL
  • iverksette, sette inn tiltak
SITATER
  • her er for meget, som begyndes, for mange tiltag, som fortyndes
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede Digte I 141)
  • de ny institutioner, de spæde tiltak, som tro borgere skulde arbeide frem til kraft og ære for Nidaros
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 47 1923)
  • få gjort tiltak til glede … for landets ungdom
     (Hamar Stiftstidende 1930/22/4/2)
  • hvilke tiltak bør settes i verk for å få slutt på vår skjeve geografiske og sosiale rekruttering?
     (Georg Johannesen Om den norske tenkemåten 24 1975)
  • jazzkafeen med barneteater og lekestue i helgene var Club 7s mest vellykte tiltak på 1970-tallet
     (Tor Egil Førland Club 7 153 1998)
1.1 
fastlagt løp, ordning for enkeltperson iverksatt av det offentlige for å forbedre en situasjon, særlig når det gjelder sysselsetting og barnevern
SITATER
  • i 2002 var det ifølge tall fra Fylkesmannen i Finnmark 655 barn i tiltak hos barnevernet, mens det i fjor var 823 barn i tiltak
     (nrk.no 16.10.2007)
  • arbeidsrettede tiltak … kan omfatte blant annet avklaring av den enkeltes arbeidsevne, arbeidstrening, kvalifisering og oppfølging i form av motivering, veiledning eller opplæring
     (Norges offentlige utredninger 2012:6/45)
  • når det går så det suser trenger vi ikke flere arbeidsledige på tiltak, vi må få flere over i ordinære jobber
     (frifagbevegelse.no 28.05.2018)
2 
(lite lystbetont) handling som krever mye krefter
; ork
EKSEMPEL
  • det var et tiltak å komme i gang igjen etter ferien
SITATER
  • skyde sig? – Det er saadant et tiltag
     (Arne Garborg Trætte Mænd 47 1891)
  • det var et tiltak å oppsøke legen
     (Line Baugstø Brist LBK 1994)
3 
handlekraft
; foretaksomhet
; driftighet
SITATER
  • jeg have [ikke] tænkt mig, at han havde saaledes taget tiltag
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 139)
  • han ejede ikke den bærende kærlighed; – nok synet, tiltaket, ærgærrigheden
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 333)
  • denslags havde ikke tiltag og hardiesse til at gå i banker med småskillingerne sine
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 88 1923)
     | jf. hardiesse
  • for en gangs skyld viste [han] litt tiltak
     (Torun Lian Undrene i vår familie LBK 2008)
UTTRYKK
av eget tiltak
på eget initiativ
  • der [er] ingen utsikt til, at myndighetene av eget tiltak kommer til å rette på forholdet
     (Tidsskrift for Den norske lægeforening 1929/524)
  • ombudsmannen kan også ta opp saker av eget tiltak
     (VG 07.04.2017/16)