tidskapsel
substantiv
MODERAT BOKMÅLen 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
jf. engelsk time capsule
BETYDNING OG BRUK
1
kapsel med gjenstander
fra og/eller informasjon om samtiden som gjemmes eller settes bort
med tanke på at den i fremtiden skal gi kunnskap om fortiden
SITATER
-
husker du det bildet av oldefaren din og alle sammen foran det monumentet i Queens – foran tidskapselen Cupalloy? Husker du vi snakket om alle tingene i tidskapselen? Ting de senket i jorda, som ingen får lov til å grave opp igjen før det er gått fem tusen år?(Linn Ullmann Før du sovner 9 1998)
-
jeg [bestemmer] meg for å lage en tidskapsel(Kjersti Annesdatter Skomsvold Jo fortere jeg går, jo mindre er jeg 26 2009)
-
hele leiligheten er som en tidskapsel fra 1975(Nina Lykke Full spredning 132 2019)
2
overført
noe (minne, gjenstand e.l.) som tilhører en svunnen tid og for nåtidens mennesker fremstår fordums, tilbakelagt
SITATER
-
tidskapslen lukker seg, jeg er tilbake på sengen i leiligheten min i Oslo(Ivo de Figueiredo En fremmed ved mitt bord 281 2016)
-
de slitte omslagene [til floraen] rommer en tidskapsel(Anne Sverdrup-Thygeson Skogen 8 2023)
-
kirkegården var en egen verden hvor tiden hadde gått i stå, en tidskapsel, et monument over det tapte imperiet(Erika Fatland Sjøfareren 204 2024)
-
for meg forble butikken [Nomaden] en tidskapsel fra det tiåret den ble til i(Klassekampen 10.03.2026/29)