Det Norske Akademis Ordbok

tenning

tenning 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; tenningen, tenninger
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
tenningen
ubestemt form flertall
tenninger
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[te`n:iŋ]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
verbalsubstantiv til tenne, avledet med suffikset -ing
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
det å tenne(s)
1.1 
det å tenne lykt, lampe e.l.
1.2 
det å tenne(s), bringe(s) til å eksplodere
1.2.1 
mekanisme som utløser tenning
1.2.2 
teknikk
 mekanisme for (elektrisk, magnetisk) tenning av motor
; gnist som tenner gassen i eksplosjonsmotor
2 
overført
 (seksuell) opphisselse
1 
det å tenne(s)
SITATER
  • den første tænding under middagsgryderne
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker III 216)
     | opptenning
  • tenningen av sigaren bør skje langsomt
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
1.1 
det å tenne lykt, lampe e.l.
EKSEMPEL
  • tenning av gatelamper
1.2 
det å tenne(s), bringe(s) til å eksplodere
1.2.1 
mekanisme som utløser tenning
SITAT
  • svenskene [hadde] moderne bøsser som hadde en tenning med flint
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
UTTRYKK
elektrisk tenning
jf. luntetenning
  • de hadde ikke detonerende lunter og heller ikke elektrisk tenning og måtte bruke vanlige tjærelunter
     (Terje Stigen Krigen LBK 1989)
1.2.2 
teknikk
 mekanisme for (elektrisk, magnetisk) tenning av motor
; gnist som tenner gassen i eksplosjonsmotor
EKSEMPLER
  • skru av, på tenningen
  • vri om tenningen
  • stikke nøkkelen i tenningen
SITATER
  • overført
     
    nå stod det bare igjen å finne tendingen, kraften som kunde sette motoren i gang
     (Sigurd Hoel Sesam sesam 308 1938)
  • tenningen var slått av og vannet fosskokte i radiatoren
     (Axel Jensen Ikaros 55 1957)
  • hun [vrir] om tenningen, hun legger begge hendene på rattet og vrenger bilen
     (Hanne Ørstavik Kjærlighet 154 1997)
  • hun river nøkkelen ut av tenningen
     (Kari Bøge For alt jeg vet LBK 2000)
2 
overført
 (seksuell) opphisselse
SITATER
  • langsomt ble hun var en diffus erotisk tenning
     (Kjersti Scheen Vårmåne LBK 1986)
  • kvinner som får seksuell tenning av trær
     (Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
UTTRYKK
få tenning
1 
bli seksuelt tiltrukket
  • kjønnet var glattbarbert og lett hovent. Jeg fikk tenning
     (Rune Christiansen På ditt aller vakreste LBK 2000)
2 
overført
 bli oppglødd og begeistret over
  • moren hennes fikk tenning av antikviteter
     (Tove Nilsen Etter Kairo LBK 2000)