Det Norske Akademis Ordbok

tavle

Likt stavede oppslagsord
tavle 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; tavlen / tavla, tavler
genus
maskulinum / femininum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
tavlen / tavla
ubestemt form flertall
tavler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ta`vlə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt tafla, via middelnedertysk tafele, tavele, fra latin tabula; jf. tavl; samme ord som taffel og tavle
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
mest dialektalt
 rute i spillebrett
1.1 
sjelden, som annetledd i sammensetning
 spillebrett
2 
foreldet
 (firkantet) plate, skive på bord e.l.
3 
flat eske festet til en stang og brukt til innsamling av almisser
4 
(tynn, flat) plate av hardt materiale til å skrive eller fremstille bilder, figurer på (ved rissing, hugging eller ved bruk av skrive-, tegne-, maleredskap)
4.1 
stor plate på vegg (eller stativ) i klasserom, møterom e.l. til å skrive eller tegne på med kritt eller tusj som lar seg stryke ut med svamp e.l.
5 
plate e.l. forsynt med (inn)skrift, ornamentering, bilde e.l.
5.1 
(større) maleri (malt på treplate)
6 
samling av bud, regler e.l. (som opprinnelig har vært hugget, risset inn på tavle)
7 
som annetledd i sammensetninger
 liste
; fortegnelse
8 
(innrammet) (rektangulær) plate (på vegg) til å henge eller slå noe opp på
9 
(loddrett) oppstilt plate e.l. med tekst som kan endres mekanisk eller elektronisk, brukt til å gi informasjon f.eks. på en idrettsarena eller en flyplass
10 
panel eller anlegg for, med elektriske eller elektroniske installasjoner, ofte utstyrt med kontroll- og måleinstrumenter
11 
birøkt
 vokstavle
1 
mest dialektalt
 rute i spillebrett
1.1 
sjelden, som annetledd i sammensetning
 spillebrett
 | jf. skaktavl
2 
foreldet
 (firkantet) plate, skive på bord e.l.
SITAT
3 
flat eske festet til en stang og brukt til innsamling av almisser
4 
(tynn, flat) plate av hardt materiale til å skrive eller fremstille bilder, figurer på (ved rissing, hugging eller ved bruk av skrive-, tegne-, maleredskap)
 | jf. steintavle, gravtavle, minnetavle, skifertavle, skoletavle, vokstavle
SITATER
  • tavlene var Guds eget verk, og skriften var Guds egen skrift, risset inn på tavlene
     (2 Mos 32,16)
  • alle syner, stygge, blege, mantes frem med trende ord. Dem må kækt du overstrege, ud af mindebladet slette, væk fra lovens tavle stryge
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 261)
  • et er målet, – det at blive tavler, hvorpå Gud kan skrive
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 78)
  • [Murillo] til tavlen fængsled sine digtersyner
     (Henrik Ibsen Samlede verker XIV 249)
  • overført
     
    jeg har fåt syndernes forlatelse, nu er tavla blank
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker VI 218)
  • [hun stod] malende paa en høi og bred tavle af træ
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 194)
  • keiseren [bestemte] at de dyktigste studentene … skulle få navnene sine risset i steintavler, og tavlene skulle pryde tempelet til evig tid
     (Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)
4.1 
stor plate på vegg (eller stativ) i klasserom, møterom e.l. til å skrive eller tegne på med kritt eller tusj som lar seg stryke ut med svamp e.l.
 | jf. veggtavle, skoletavle
EKSEMPLER
  • læreren skrev leksen opp på tavlen
  • stryke, tørke, vaske av tavlen
     | for å fjerne det man har skrevet, tegnet
SITATER
  • naar [lille Marius] stod foran den sorte tavle, saa kunde han ikke ½ x ½
     (Alexander L. Kielland Samlede digterverker (1934) III 61)
  • frøken [tegner] en stor appelsin med fargekritt på tavla
     (Olav Angell Oslo i skumring LBK 1991)
5 
plate e.l. forsynt med (inn)skrift, ornamentering, bilde e.l.
 | jf. altertavle
SITAT
  • jeg hugget tavler i sten
     (Sigrid Undset Kransen 194 1920)
5.1 
(større) maleri (malt på treplate)
SITAT
  • de fine tavlerne, som stod borte i korstolene
     (Sigrid Undset Kransen 40 1920)
6 
samling av bud, regler e.l. (som opprinnelig har vært hugget, risset inn på tavle)
 | jf. hustavle
7 
som annetledd i sammensetninger
 liste
; fortegnelse
 | jf. stamtavle, slektstavle
8 
(innrammet) (rektangulær) plate (på vegg) til å henge eller slå noe opp på
 | jf. oppslagstavle, korktavle, nøkkeltavle
SITAT
  • navnekortet hennes var fjernet fra tavlen i resepsjonen
     (Einar Pedersen Takk for mitt liv 46 1973)
9 
(loddrett) oppstilt plate e.l. med tekst som kan endres mekanisk eller elektronisk, brukt til å gi informasjon f.eks. på en idrettsarena eller en flyplass
 | jf. informasjonstavle
EKSEMPEL
  • mellomtider og slutt-tider kom på tavlen
SITATER
  • du, nå lyser hele tavla her. Jeg må ekspedere
     (Tore Tveit Å elske en løvetann 88 1980)
  • han var like ved sikkerhetsslusen, stirret opp mot tavlen full av lysende destinasjoner
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
10 
panel eller anlegg for, med elektriske eller elektroniske installasjoner, ofte utstyrt med kontroll- og måleinstrumenter
 | jf. apparattavle, strømtavle, sikringstavle
11 
birøkt
 vokstavle