Det Norske Akademis Ordbok

taste

taste 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLtastet, tastet, tasting
preteritum
tastet
perfektum partisipp
tastet
verbalsubstantiv
tasting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ta`stə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. dansk taste, via tysk tasten, av middelhøytysk tasten, fra middelalderlatin tastare, trolig til latin taxare; se taksere
BETYDNING OG BRUK
foreldet
 føle
; kjenne
; røre
SITATER
  • [vi] taster på tingen med silkehansker
     (Henrik Ibsen Digte 186 1875)
  • [rotta] pilte bort med den vanlige, tastende lyden
     (Jens Bjørneboe Før hanen galer 10 1952)
trykke på tast(er)
; skrive på tastatur
SITATER
  • jeg roter dokumentene mine langt inn i svarteste datahelvetet ved å taste feil
     (Tove Nilsen Skrivefest LBK 2005)
  • folk [satt] i små avlukker med dataskjermer foran seg og tastet i vei
     (Tom Kristensen Dragen LBK 2008)
  • Dino [sitter] og taster på mobiltelefonen sin
     (Odd Klippenvåg Et personlig anliggende LBK 2013)
  • han tastet ned varmen på Bosch-komfyrens induksjonstopp
     (Pål Gerhard Olsen Si bare ett ord 28 2017)
  • [hun] satt på en krakk i et hjørne og tasta på mobilen sin
     (Zeshan Shakar Tante Ulrikkes vei 314 2017)
  • han var bare opptatt av [pc-]skjermen og å taste
     (Trude Marstein Egne barn 74 2022)
2.1 
skrive inn, registrere ved å trykke på tastatur
EKSEMPLER
  • taste et telefonnummer
  • taste koden sin
SITAT
  • Enholm taster 113 for ambulanse
     (Jon Michelet Den frosne kvinnen LBK 2001)
UTTRYKK
taste inn
skrive inn, registrere ved å trykke på tastatur
 | jf. inntaste
  • mannen … taster inn et tall i tellemaskinen sin
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
  • hun tastet inn nummeret og ringte ham
     (Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 61 2016)
2.2 
muntlig
 sende skriftlig(e) melding(er) via datamaskin, mobiltelefon e.l.
 | jf. tekste