Det Norske Akademis Ordbok

taksere

taksere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLtakserte, taksert, taksering
preteritum
takserte
perfektum partisipp
taksert
verbalsubstantiv
taksering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[takse:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin taxare 'taksere, vurdere; berøre'; jf. fransk taxer, tysk taxieren
BETYDNING OG BRUK
ved (faglig) skjønn fastsette eller anslå (verdi eller pris)
EKSEMPEL
  • eiendommen ble taksert til 300 000 kroner
SITATER
  • [en veksel] på 2000 daler. Så højt taxerer man fornemme folk
     (Henrik Ibsen De unges forbund 135 1874)
  • forsikringsselskapet hadde taksert skaden
     (May B. Lund … ikke stykkevis og delt LBK 1998)
  • jeg så at han takserte [armbåndsuret] som svært kostbart
     (Per Knutsen Frøken Markussens reise 26 2004)
  • Elise … hadde vært inne på tanken å få [bildet] taksert sammen med alle de andre bildene
     (Knut Faldbakken Turneren 16 2004)
UTTRYKK
taksert polise
om skadeforsikring
 polise hvor forsikringssummen er fastsatt på forhånd
litterært, muntlig
 gjøre overslag over (mengde, størrelse e.l.)
SITATER
  • [hun] taxerede alt, som gik tilspilde
     (Alexander L. Kielland Fortuna 215 1884)
  • afstanden fra leirpladsen til bunden af fjorden takserte Fosheim til 12 kvartmil
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 224 1903)
litterært, muntlig
 (kritisk) vurdere
; bedømme
; måle
SITATER
  • rigtignok taxerer jeg de hos os … forekommende prosaiske folkelige poesier … langt høiere
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 3)
  • kvinderne taxerede Clara
     (Alexander L. Kielland Fortuna 311 1884)
  • det er efter navnet vi takseres
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 71 1904)
  • jeg har taxeret hende som forhenværende døvstummelærerinde med en kummerfuld fortid
     (Amalie Pettersen Pettersens paa Persroas Pensjonat 73 1918)
  • de blev taksert til jevnt gode reisende
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 56 1919)
  • Abraham så takserende på Espen
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 75 1931)
  • [jeg] bruker et par minutter på å taksere ryggen hans
     (Nils Johan Rud Det har ventet på deg LBK 1988)