Det Norske Akademis Ordbok

system

system 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; systemet, systemer
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
systemet
ubestemt form flertall
systemer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[syste:´m]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gresk systema 'sammenstilling'; jf. fransk système, tysk System, engelsk system
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
gruppe, helhet av enkelte deler (som naturlig hører sammen)
; hele
1.1 
geologi
 formasjon
2 
planmessig sammenstilling, klassifikasjon
2.1 
biologi
 samlet helhet av grupper som organismene (dyreverdenen, planteverdenen) inndeles i etter slektskap og likhet, på grunnlag av allmenne vitenskapelige prinsipper
; helhetssyn, prinsipper som ligger til grunn for slik klassifisering
2.2 
språkvitenskap
 klasse eller kategori av språkelementer (lyder, ord, former)
2.2.1 
prinsipp, ordning som språkelementer i en kategori ordnes etter
2.3 
samlet og logisk ordnet helhet av ideer, læresetninger e.l.
; tankebygning
2.4 
IT
 ordnet, strukturert helhet av maskinvare eller programmer (som ofte er utformet for å løse bestemte oppgaver)
; datasystem
3 
(administrativ) ordning, især med tanke på de prinsipper som noe synes å være bestemt av
4 
planmessig fremgangsmåte
; metode
1 
gruppe, helhet av enkelte deler (som naturlig hører sammen)
; hele
 | jf. nervesystem, planetsystem, solsystem, vannsystem, linjesystem
SITAT
1.1 
geologi
 formasjon
2 
planmessig sammenstilling, klassifikasjon
 | jf. krystallsystem, notesystem, tallsystem, titallssystem, periodesystem
2.1 
biologi
 samlet helhet av grupper som organismene (dyreverdenen, planteverdenen) inndeles i etter slektskap og likhet, på grunnlag av allmenne vitenskapelige prinsipper
; helhetssyn, prinsipper som ligger til grunn for slik klassifisering
EKSEMPEL
  • Linnés system
2.2 
språkvitenskap
 klasse eller kategori av språkelementer (lyder, ord, former)
 | jf. lydsystem og bøyningssystem
2.2.1 
prinsipp, ordning som språkelementer i en kategori ordnes etter
2.3 
samlet og logisk ordnet helhet av ideer, læresetninger e.l.
; tankebygning
EKSEMPLER
  • det kopernikanske system
  • et filosofisk, dogmatisk system
SITATER
  • det system, hvorpaa hans kritiske arbeider ere grundede
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 117)
  • intet religiøst eller politisk system har krav paa at repræsentere den absolutte sandhet
     (Vor Verden I/4 Christian Michelsen)
2.4 
IT
 ordnet, strukturert helhet av maskinvare eller programmer (som ofte er utformet for å løse bestemte oppgaver)
; datasystem
3 
(administrativ) ordning, især med tanke på de prinsipper som noe synes å være bestemt av
 | jf. samfunnssystem
EKSEMPEL
  • det kapitalistiske system
SITATER
  • opposition imod det bestående system
     (Henrik Ibsen Samlede verker VIII 389)
  • lad kun «systemet» få vrængt sig om; des-før kommer hævnen og holder dom
     (Henrik Ibsen Digte 137 1875)
  • [den tyske ungdommen] er ikke så svak for systemer og ideologier som før krigen
     (Aftenposten 1951/73/3/4–5)
  • – Det er sys’temet! Det er heile sys’temet som er gærnt!
     (Jens Bjørneboe Den onde hyrde 87 1960)
  • en eller annen var det visst, oppe i systemet et sted, som luktet lunten og prøvde å sette i gang noen tiltak
     (Stig Sæterbakken Sauermugg 168 1999)
4 
planmessig fremgangsmåte
; metode
SITATER
  • jeg fik … fra Kjøbenhavn en stor mængde juridiske bøger, hvoriblandt … alle Ørsteds til den tid udkomne skrifter og mange andre, saaledes hurtigkarls system
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 364)
  • hun var blet en lidenskabelig gymnastiker og forfulgte et eget system
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 354)
UTTRYKK
sette i system
især med perfektum
 gjennomføre planmessig
  • i en verden der ondskapen nylig var satt i system og selv småbarna ikke kunne unngå å høre om tortur og utryddelsesleire
     ()
    Ebba Haslund Med vingehest i manesjen 68 1989
  • Asken borettslag var barnevennlighet satt i system
     (Øyvind Holen Groruddalen LBK 2005)
tippe system
tippe med garderinger
 | jf. enkeltrekke
system i galskapen
se galskap