Det Norske Akademis Ordbok

program

program 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; programmet, programmer
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
programmet
ubestemt form flertall
programmer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[progra´m:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra gresk programma, til prographein 'kunngjøre skriftlig på forhånd'; jf. tysk Programm, fransk programme
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
utdanning, om tidligere forhold
 innbydelsesskrift til doktorpromosjon, eksamen eller annen høytidelighet, ofte i forbindelse med en vitenskapelig avhandling (ofte også med en årsberetning)
2 
særlig ved kulturelle arrangementer
 plan for en rekke kulturelle arrangementer innenfor et bestemt tidsrom
; planlagt forløp for et arrangement (med navneliste over de opptredende)
2.1 
trykt blad, hefte, oppslag med informasjon om program
3 
sending i radio, TV eller på internett
4 
plan som skal følges ved gjennomførinegen av et foretagende (bygging, festlighet, reise e.l.)
4.1 
planlagte gjøremål
5 
punktvis ordnet fremstilling av de retningslinjer, prinsipper som et politisk parti har vedtatt å følge, av de saker det vil arbeide for og vinne stemmer for
6 
ledende prinsipp, mål som en politisk, kunstnerisk, vitenskapelig retning eller et individ har eller setter seg
; slagord
7 
teknikk, IT
 sett av instruksjoner for en teknisk prosess, for datamaskin, vaskemaskin, e.l.
1 
utdanning, om tidligere forhold
 innbydelsesskrift til doktorpromosjon, eksamen eller annen høytidelighet, ofte i forbindelse med en vitenskapelig avhandling (ofte også med en årsberetning)
2 
særlig ved kulturelle arrangementer
 plan for en rekke kulturelle arrangementer innenfor et bestemt tidsrom
; planlagt forløp for et arrangement (med navneliste over de opptredende)
EKSEMPLER
  • teateret har et variert program denne høsten
  • Operaen har «Tryllefløyten» på programmet kommende sesong
SITATER
  • Gina Oselio og Ellen Gulbranson … hadde Kjerulfs sanger på sine programmer
     (Børre Qvamme Halfdan Kjerulf og hans tid 198 1998)
  • det planlagte [konsert]program for sesongen vitnet … om manglende erfaring
     (Dag Østerberg Brahms LBK 2003)
  • kveldens program består av russiske klassikere foruten ett verk av en lokal oppkomling
     (Eivind Buene Enmannsorkester LBK 2010)
2.1 
trykt blad, hefte, oppslag med informasjon om program
EKSEMPEL
  • programmer fås ved inngangen
SITAT
  • rasling med programmet og konfektpapir
     (Børre Qvamme Musikk 176 1944)
3 
sending i radio, TV eller på internett
SITATER
  • de så slutten av et program om hardingfeler
     (Line Baugstø Brist LBK 1994)
  • den siste delen av programmet i kveld skal vi bruke til å snakke om nyreligiøse bevegelser
     (Torgrim Eggen Jern LBK 2010)
  • [TV-]programmet hennes ga en ellers sportstung søndag et passende avbrekk
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)
  • om det var for lite kapasitet [på Get-boksen], var det fordi hun hadde spilt inn for mange programmer på en gang, ikke han
     (Lotta Elstad Et eget rom 141 2014)
4 
plan som skal følges ved gjennomførinegen av et foretagende (bygging, festlighet, reise e.l.)
EKSEMPLER
  • alt gikk etter programmet
  • et omfattende program for arktisk forskning
SITATER
  • [den komité som] har forberedt saken, har sit program i alt vesentlig færdig
     (Bergens Tidende 1929/235/5/6)
  • Finn Jarle la opp programmet for slektsstevnet
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
  • turistgruppene har program for sine dager
     (Marit Opeide Øyeblikk av øst LBK 2008)
4.1 
planlagte gjøremål
EKSEMPEL
  • jeg har mye på programmet fremover
SITATER
  • jeg hadde sett fram til denne festen, som jeg hadde lagt inn i et ellers travelt program
     (Dag Solstad 16-07-41 LBK 2002)
  • så står en ny tur til møbelbutikken på programmet
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
  • gjør du noe spesielt? … Har du noe program for kvelden, mener jeg
     (Jostein Gaarder Slottet i Pyreneene LBK 2008)
5 
punktvis ordnet fremstilling av de retningslinjer, prinsipper som et politisk parti har vedtatt å følge, av de saker det vil arbeide for og vinne stemmer for
EKSEMPEL
  • skattelettelser er en fast post på partiets program
SITAT
  • den nye sikkerhetspolitiske plattform som er nedfelt i partiets program, har AUFs fulle tilslutning
     (Elisabeth Skarsbø Moen Jens Stoltenberg LBK 2002)
6 
ledende prinsipp, mål som en politisk, kunstnerisk, vitenskapelig retning eller et individ har eller setter seg
; slagord
EKSEMPEL
  • virkelighetsskildring var i 80-årene de unge kunstneres program
SITATER
  • [i livet] er i kort begreb programmet givet
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 65 1873)
  • funktionarisme og klassekamp er blitt dagens program
     (Vor Verden I/3 Christian Michelsen)
  • dere skal lære hvordan man forhaler en sak, får utsatt en sak, får den tatt av programmet
     (Jens Bjørneboe Under en hårdere himmel 55 1957)
  • det kunstneriske programmet som skal gi ham noe å leve for
     (Ketil Bjørnstad Historien om Edvard Munch LBK 1996)
  • mange internasjonale institusjoner hadde helse på programmet
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
7 
teknikk, IT
 sett av instruksjoner for en teknisk prosess, for datamaskin, vaskemaskin, e.l.
EKSEMPEL
  • han kjøpte et program som gav opplæring i bridge
SITATER
  • spesialprogrammer for finvask og krøllfrie programmer for syntetiske stoffer
     (Arbeiderbladet 1970/208/2/1–3)
  • jeg prøvde å konvertere filen med alle tilgjengelige programmer
     (Bjørnar Pedersen og Egil Birkeland Hillman Hunter LBK 2000)
  • [man trenger ikke] installere noe eget program på sin datamaskin, men kan bruke en vanlig vevleser
     (Øyvind Eide Fra SGML til begrunnede påstander om verden LBK 2004)
  • vaskemaskinen min har en drøss med programmer
     (Bjørn Bottolvs Granaten LBK 2009)
  • jeg tenkte … at det finnes et eller annet program eller verktøy eller noe som kunne renske opp i lyden [på lydopptaket]
     (Linn Ullmann De urolige 86 2015)