Det Norske Akademis Ordbok

sysaker

sysaker 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsysakene
bestemt form flertall
sysakene
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd flertall av sak; i denne betydningen påvirket av tysk Siebensachen, dansk sibensakker eller dialektalt syvensakker, grunnbetydning 'syv (mange) saker, ting'
BETYDNING OG BRUK
1 
gjenstander (tråd, sneller, nåler, saks, fingerbøl) som trengs når man syr
SITAT
  • major Hampton … ble kalt «Hampetråden» av nordmennene, fordi han hadde vært reisende i sysaker og stoffer i Norge før krigen
     (Bernt Rougthvedt Dødsspillet LBK 2012)
2 
; greier
SITAT
  • [juristene] steller med sysakene der i gården
     (Arbeiderbladet 1937/76/16/2)
UTTRYKK
orden i sysakene
oversikt over sakene
  • [jeg] snakket med meg selv. Prøvde å få litt orden i sysakene, gi opplevelsene en slags mening
     (Finn Carling Gjensyn fra en fremtid 135 1988)
3 
muntlig, spøkefullt, sjelden
 (mannlige) genitalier
 | jf. sak
SITATER
  • Maal og Minne 1910/101
  • Maal og Minne 1912/67