støvel
substantiv
UTTALE[stø`v:əl]
ETYMOLOGI
via middelnedertysk stevel, fra italiensk stivale, av
omstridt opprinnelse, trolig av middelalderlatin aestivale 'sommersko',
substantivering av nøytrum entall av aestivalis 'sommerlig, som tilhører sommeren'
BETYDNING OG BRUK
1
fottøy (oftest av lær) med lange skaft
; (også:) fottøy som når over (eller til) ankelen
| jf. sko og
sammensetninger som langstøvel, sjøstøvel, skaftestøvel, halvstøvel, knappestøvel, skistøvel, fettlærsstøvel, gummistøvel
EKSEMPLER
-
et par støvler
-
høye støvler
-
smøre støvler
SITATER
-
lakerte støvler| jf. lakkstøvel
-
gamle, skjæve støvler
-
vi kjøpte nye lengdeløp med støvler og stima oppå Tryvannet
-
ett to, ett to. En støvel og en sko(Niels Fredrik Dahl På vei til en venn 72 2002)
UTTRYKK
på støvlene
| på en støvel
beruset
-
igår var Molvik stygt på støvlerne
over støvlene
dø med støvlene på
overført
dø brått (og mens man fortsatt er i full aktivitet)
-
det er best å dø med støvlene på| om krigsperiode
slå ned i støvlene
beseire (noen) overlegent
-
amerikanerne og engelskmennene slo tyskerne ned i støvlene(Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
gi/få en støvel i ræva
muntlig
-
du kan risikere å ha en støvel i ræva i morgen(Ingvar Ambjørnsen 23-salen 55 1981)
spanske støvler
se spansk
den italienske støvel
(etter formen på halvøya, som sett fra luften minner
om en støvel)
overført
den italienske halvøy
; det italienske fastland
-
sydspissen av den italienske støvel(Dagbladet 1935/219/1/6)
-
Italiens støvle [lurer] paa det gunstige øieblik til at spænde benene under Frankrige
2
overført, muntlig, nedsettende, mest i sammensetninger
skittviktig person
; viktigper
| jf. skittstøvel, drittstøvel
SITAT
-
hvad er det for en støvel, som giver sig af med slikt erketul?