Det Norske Akademis Ordbok

stivne

stivne 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLstivnet, stivnet, stivning
preteritum
stivnet
perfektum partisipp
stivnet
verbalsubstantiv
stivning
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sti`vnə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av stiv
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
bli stiv
1.1 
bli stiv
; hardne
; størkne
2 
overført, om person eller om ansiktsuttrykk
 bli stiv, ubevegelig (av skrekk eller i hat, hån, forakt)
3 
overført
 miste liv og bevegelighet
; gå i stå
4 
overført
 bli stereotyp, mekanisk, rutinemessig
5 
gjøre stiv
; lamme
1 
bli stiv
EKSEMPLER
  • armen var stivnet av gikten
  • stivne i ryggen
1.1 
bli stiv
; hardne
; størkne
SITATER
  • saa stivner mark og myr og vintren kommer
     (Henrik Ibsen Samlede verker V 382)
  • fossene hang stivnede udover fjeldet
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 111)
  • [hun så] sten og stenflader i stivnet bølgegang
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker IX 227)
  • en rund form av stivnet appelsinfromasj, hvelvet på et fat og dekket med skiver av rullekake
     (Line Baugstø Speilbilder LBK 1997)
2 
overført, om person eller om ansiktsuttrykk
 bli stiv, ubevegelig (av skrekk eller i hat, hån, forakt)
SITATER
  • Thorers stivnede smil
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I,1 58)
  • damerne skrek, hærrerne stivnede
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker V 438)
  • først stivned han til, stansed
     (Hans E. Kinck Flaggermus-vinger 113 1895)
  • Søren Rømer stod stivnet
     (Bernt Lie Mot Overmagt 188 1907)
  • der var et underlig stivnet udtryk over hans ansigt
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger I 183)
3 
overført
 miste liv og bevegelighet
; gå i stå
SITATER
4 
overført
 bli stereotyp, mekanisk, rutinemessig
 | jf. størkne
EKSEMPEL
  • en stivnet litterær form
SITATER
  • i de senere år stivner [sangerens] foredrag mere og mere til i manér og unatur
     (Tidens Tegn 1932/226/7/3)
  • han følte hvordan han stivnet i den værste rolle han visste, presten paa besøk
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 48 1919)
  • det stivnete verk bukker man for, den levende artist spytter man på
     (Tove Nilsen Chaplins hemmelighet 141 1989)
UTTRYKK
stivne hen
miste særpreg
  • dialekternes eiendommeligheder skal træde saavidt mulig frem; ellers vilde det hele snart stivne hen i grammatisk pedanteri og død korrekthed
     (Arne Garborg Vor Sprogudvikling 26 1897)
5 
gjøre stiv
; lamme
SITATER
  • det var, som om en smerte hadde stivnet det [ansiktet] for altid
     (Peter Egge Jægtvig og hans Gud 228 1923)
  • en stivnende angst
     (Amalie Skram Samlede Værker II 411)
  • al denne stivnende kulde
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 498 1897)