sparke
verb
MODERAT BOKMÅLsparket, sparket, sparking 
preteritum
sparket
perfektum partisipp
sparket
verbalsubstantiv
sparking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[spa`rkə]
ETYMOLOGI
av norrønt sparka
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
gjøre voldsomme bevegelser i én eller flere retninger
med foten
; spenne
EKSEMPLER
-
sparke etter noen
-
muntligsparke fotball| spille fotball
SITATER
-
ikke spark og spænd med benene
-
muntligi går sparka vi mot B-laget i klubben| spilte fotballkamp
UTTRYKK
sparke til
støte (kraftig) til med foten
-
[Julian] sparker til Apollonhovedet
sparke fra
skyve seg fart med foten
-
(satse ved å) sparke fra mot underlaget
-
skøyteløperen, langrennsløperen, svømmeren sparket kraftig fra
-
jeg sparker fra med beina og farer gjennom rommet
-
jeg sparker fra, med kraftige svømmetak glir jeg hurtig gjennom vannet(Tonje Røed Udødelig med deg LBK 2001)
sparke i gang
1
foreta avspark (i fotballkamp)
-
jubileumskampen ble sparket i gang av byens ordfører
2
overført
sette i gang
; starte
-
de 92 [engelske] ligalagene er klare til å sparke i gang sin 87. sesong siden starten i 1888(Aftenposten 17.08.1985/23/1)
-
gode sensuelle filmer på skjermen vil blant annet sparke i gang en debatt om det erotiskes plass i vår tid(Aftenposten 09.04.1988/43/4)
sparke bakut
se bakut
1.1
muntlig
bruke sparkstøtting eller sparkesykkel
| jf. sparkesykle
EKSEMPEL
-
sparke til butikken
SITATER
-
hun syklet eller sparket til jobb nesten hver eneste dag(Sondre Midthun Kom aldri nærmere LBK 2011)
-
det er mange fordeler ved å sparke til skolen. En av dem er at de slipper å ha sekkene på ryggen, for de plasseres naturligvis foran på sparken(Driva 11.02.2013/20)
-
sparke hjem [fra loppemarked] på nyinnkjøpt sykkel(Rjukan Arbeiderblad 18.08.2015/5)
1.2
om dyr
skrape, kare med foten
EKSEMPEL
-
hønsene, katten hadde sparket i bedet
UTTRYKK
det går den veien høna sparker
se høne
1.3
transitivt
spenne voldsomt
; støte til med fot eller hov
EKSEMPLER
-
sparke noen i magen
-
bli sparket av en hest
UTTRYKK
sparke noen på dør
| sparke noen ut
støte, jage noen ut
-
jeg er sparket ud!
1.4
med foten støte, drive (i en nærmere angitt retning)
EKSEMPLER
-
sparke av seg dynen
-
sparke løs en stein
SITATER
-
han følte lyst til at sparke hende væk med spidsen af sin fod(Amalie Skram Samlede Værker II 505)
-
hun sparker av seg skoene og går inn i stua(Ingvild H. Rishøi Historien om Fru Berg 31 2011)
1.5
overført
UTTRYKK
sparke oppover
1
fjerne, utelukke (en person) fra en stilling ved å anbringe
vedkommende i en høyere stilling (som er av mindre betydning)
-
[stortingsmann og statsrådskandidat Bernt] Ingvaldsen lot seg motstrebende «sparke oppover» til førstepresident
2
kritisere noen som er høyere enn en selv i en hierarkisk
struktur
-
i den grad satiren rammer, skal den alltid sparke oppover(aftenposten.no 02.12.2002)
sparke nedover
kritisere noen som er lavere enn en selv i en hierarkisk
struktur
-
helseministeren ble kritisert for å sparke nedover da hun i Stortinget strammet opp de helseforetak og sykehus som bruker mer penger enn de har(aftenposten.no 29.02.2008)
sparke ben under
forsøke å ødelegge noe for en annen
-
pludselig kom alle stemninger og sparket ben under tanken og viljen
2
muntlig
avskjedige raskt og hensynsløst
; gi sparken
EKSEMPEL
-
bli sparket på dagen| med umiddelbar virkning
SITATER
-
[jeg ble] sparket for fyld
-
husk, de kan ikke sparke deg uten grunn. – Nei, sa Bjørn, men de kan omorganisere
3
behandle med hardhet og ringeakt
EKSEMPEL
-
sparke en som ligger nede
SITAT
-
han sparker os i al vor nød