Det Norske Akademis Ordbok

sneie

sneie 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsneiet / sneide, sneiet / sneid, sneiing
preteritum
sneiet / sneide
perfektum partisipp
sneiet / sneid
verbalsubstantiv
sneiing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[snæi`ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt sneiða; jf. det beslektede substantivet snei
BETYDNING OG BRUK
1 
mest dialektalt, muntlig
 skjære, snitte (skrått) stykke eller skive (av)
EKSEMPEL
  • sneie en skive av eplet
SITATER
  • sneie op brødet i pene skiver
     (Magnhild Haalke Dagblinket 181 1937)
  • hun [hadde] sneiet av seg sine to prektige lyse fletter
     (Inger Hagerup Ut og søke tjeneste 23 1968)
2 
dialektalt, muntlig
 gå i skrå retning
; skrå
SITAT
  • han sneied lige ind paa det indre kontor
     (Olaf Benneche Udvaar fyr 3 1907)
3 
mest dialektalt, muntlig
 streife
; snerte (i stor fart)
EKSEMPEL
  • sneie et gatehjørne
SITATER
  • med skjærmene sneier [bilene] bort i barken paa alleens trær
     (Tidens Tegn 1927/115/2/4)
  • den første gangen sneide [tryllekunstnerlærlingen] bare saa vidt en vorte [med øksa]
     (Finn Halvorsen I lysthuset 65 1928)
  • en ble sneid borti av en bil
     (Aksel Sandemose Det svundne er en drøm 126 1946)
  • en hånd hadde sneiet bort i den ene ankelen hans
     (Aksel Sandemose Varulven 133 1958)
  • tuten sneiet bort i den ene skoen min og skiftet retning
     (Stig Sæterbakken Selvbeherskelse 112 1998)
UTTRYKK
sneie innom
muntlig
 være (fysisk eller tematisk) innom
  • man sneiet innom søppelbilteorien, men det var bare en av mange spekulasjoner
     (Ola Bauer Metoden 26 1985)
  • jeg sneier av og til nedom Stortingets treningsrom, løper eller sykler mens jeg ser på livesending fra stortingssalen
     (Stig Aasvik Indre anliggender LBK 2012)
  • [han] sneiet innom noen pornosider
     (Nils Gullak Horvei Følg meg 86 2012)
  • det går ikke an å skrive en bok om diskusjon og samtale uten å sneie innom retorikk
     (Sigrid Sollund Vinn diskusjonen 27 2024)
4 
dialektalt
 stikle
; erte
SITAT
  • han våger å sneie henne med at hun er så sønneløs i alderdommen
     (Magnhild Haalke Dagblinket 24 1937)