Det Norske Akademis Ordbok

smussig

smussig 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsmussig
nøytrum
smussig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[smu`s:i]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra tysk schmutzig; jf. smuss og suffikset -ig
BETYDNING OG BRUK
1 
dekket av smuss
; skitten
SITAT
  • lænestolene [er] smudsige og forrevne
     (Henrik Ibsen En folkefiende 87 1882)
2 
overført
 simpel og gemen
; sjofel
 | jf. skitten
SITATER
  • denne smudsige mægleren!
     (Jonas Lie Faste Forland 106 1899)
  • smudsig egennytte
     (Henrik Ibsen Samlede verker I 45)
  • [teaterstykket hadde] et smudsigt thema
     (Halfdan Kjerulfs dagbøker for årene 1833, 1840, 1850, 1851 17)
  • sandheden er i det hele ofte saa smudsig, at finere væsener bør skaanes for den
     (Arne Garborg Trætte Mænd 83 1891)
  • [skorsteinsfeieren] satte … sig gjerne der [på taket] og opvartede med en sang, som gemeenlig var yderst smudsig
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 37)
  • jeg har virkelig ikke lyst til at frembære smudsig folkesnak om en dame, hvem jeg anser hævet over al tvil
     (Rudolf Muus Maggi West, eller Solgt til hvid Slavinde 257 1914)
  • hvor rent eller smussig et liv en har levd?
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)