Det Norske Akademis Ordbok

sløy

Likt stavede oppslagsord
sløy 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsløyt
nøytrum
sløyt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sløi]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt slǿgr 'slu, listig'; samme ord som sløg
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
muntlig
 slu
; lur
1.1 
kul
; fet
1.2 
som adverb
 på en kul, avslappet måte
1.3 
sløvet av rus
; ruset
2 
lurt uttenkt
; lur
3 
slang, om jazz
 spennende
; vanskelig
; intrikat
; krevende
1 
muntlig
 slu
; lur
SITATER
  • han var en sløi ræv
     (Gabriel Scott Jernbyrden (1919) 8)
  • en sløy liten kjiping inne i hjernen hans kalkulerer hvor mye kilometergodtgjørelse han vil få hvis han må kjøre egen bil inn til Oslo for å lytte til Kripos-opptaket
     (Jon Michelet Den frosne kvinnen LBK 2001)
1.1 
kul
; fet
SITATER
  • sløy jobb. Tett med stål
     (Axel Jensen Line 231 1959)
  • [de visste ikke hva] rasta var bortsett fra opprør i sløy innpakning
     (Tove Nilsen Etter Kairo LBK 2000)
  • men så har jeg også fått den sløyeste mobilen sør for Nordpolen
     (Frode Øverli Pondus. Flat firer 49 2004)
1.2 
som adverb
 på en kul, avslappet måte
SITAT
  • «It’s so fucked up over there,» sier han sløyt
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
1.3 
sløvet av rus
; ruset
SITAT
  • jointen [har ikke] rukket å gjøre ham sløy
     (Tove Nilsen Kreta-døgn LBK 2003)
2 
lurt uttenkt
; lur
SITATER
3 
slang, om jazz
 spennende
; vanskelig
; intrikat
; krevende
EKSEMPLER
  • en sløy låt
  • sløye rytmer