Det Norske Akademis Ordbok

slanke

slanke 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLslanket, slanket, slanking
preteritum
slanket
perfektum partisipp
slanket
verbalsubstantiv
slanking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sla`ŋkə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av slank; jf. slankern
BETYDNING OG BRUK
1 
gjøre slank, tynn
EKSEMPEL
  • klær som virker slankende
SITAT
  • Facil slanker uten å svekke
     (Tidens Tegn 1934/268/2/7)
1.1 
refleksivt
 
slanke seg
 gjøre seg tynn(ere) ved å gjennomgå avmagringskur eller ved å bruke spesielle preparater
; bli slank, tynn
SITATER
  • hun slanket sig på alle mulige måter
     (Tidens Tegn 1931/181/5/7)
  • kan unge damer slanke sig til tuberkulose?
     (Dagbladet 1939/82/4/2)
  • jeg prøver å slanke meg, det er ikke lett
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
2 
overført
 gjøre mindre omfattende
; redusere
SITATER
  • ledelsen [i Norsk Data] sier selv at det ikke er aktuelt med oppsigelser, men jeg er helt sikker på at det blir nødvendig å slanke organisasjonen, sier finansanalytiker [NN]
     (NTBtekst 01.02.1988)
  • [Georg] slanker malingkvantumet på kosten mot kanten og svabrer malingen ut
     (Pål Gerhard Olsen Manndomsprøven LBK 1997)
2.1 
musikk
 gjøre (tone) slank(ere), mindre fyldig
SITAT
  • [sangerinnen må] prøve å slanke sine litt for tykke toner
     (Arbeiderbladet 1938/273/6/1)