Det Norske Akademis Ordbok

slakk

Likt stavede oppslagsord
slakk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; slakken
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
slakken
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[slak:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk slack; jf. slak (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
1 
især sjøfart
 slakt tau som henger i bue, bukt
; slak (substantiv)
; stykke av tau e.l. som kan hales inn før det blir stramt
EKSEMPLER
  • ta inn, hale inn slakken
  • gi en liten slakk (på en trosse)
SITAT
  • kabelen beholdt en smule slakk
     (Stig Holmås Lampeskjermer LBK 1998)
UTTRYKK
ta slakken etter hvert
(fortløpende) hale inn (på fortøyning, sleper) bukt som danner seg
bringe/ta hjem slakken
se hjem
2 
muntlig
 slingringsmonn
EKSEMPEL
  • gi noen litt slakk
SITATER
  • i prinsippet skal [Anita og Raymond] sove før elleve når det er skoledag, men særlig Raymond får ganske stor slack
     (Anne Holt Demonens død 182 1995)
  • du må kunne ha litt slakk. Vi er jo mennesker, ikke maskiner
     (Pål Gerhard Olsen Pinse LBK 2003)
  • vi må gi hverandre litt mer slækk
     (Amina Bile et al. Skamløs 13 2017)
  • hvordan var det mulig å ikke gi en forfatter av en sånt kaliber litt slækk?
     (Trude Marstein Egne barn 268 2022)
     | jf. kaliber