Det Norske Akademis Ordbok

sladrespeil

sladrespeil 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
første ledd sladre
BETYDNING OG BRUK
1 
særlig om eldre forhold
 to små speil stilt i spiss vinkel mot hverandre, plassert på utsiden av husvindu slik at man kan se oppover og nedover gaten fra en diskret posisjon
; spion
SITATER
  • vinduerne mod gaden [var nærmest] besmykket med sladrespeil
     (Lys og Skygge 1908/nr. 1/13 Kristian F. Biller)
     | fra fortellingen «Et Mennesketyveri»
  • byens madammer forlot forhøininger og sladrespeil
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 145 1923)
  • noen hadde sladrespeil som de manøvrerte etter alle kunstens regler
     (Erna Holmboe Bang Det hendte i Paris 16 1951)
  • Grimstad med små hvitmalte trehus, sladrespeil, blomsterpotter og tyllgardiner
     (Espen Haavardsholm Det innerste rommet LBK 1996)
2 
muntlig
 speil på eller i bil
SITAT
  • [lastebilen har] terninger i nylonpels hengende fra sladrespeilet
     (Tor Ulven Avløsning 38 1993)
3 
muntlig
 konvekst speil som er anbrakt på uoversiktlig sted
SITAT
  • Porsgrunn kommune vil ikke sette opp sladrespeil i Kirkebakken for å sikre tryggere utkjørsel fra Gamlevegen
     (Porsgrunns Dagblad 05.03.2013/4)