skjemme
verb
MODERAT BOKMÅLskjemte, skjemt, skjemming 
preteritum
skjemte
perfektum partisipp
skjemt
verbalsubstantiv
skjemming
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃe`m:ə]
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
ødelegge ved uvøren eller gal behandling
; forderve
; spolere
SITATER
-
han var ikke ond, men litt skjæmt| forkvaklet
-
let kunde [godset] bli skjæmt av sjøvand paa skibet
-
meget [mat] var skjæmt
UTTRYKK
for mye og for lite skjemmer alt
ordtak
skjemme ut
1
ødelegge (en gjenstand)
; forringe noe verdifullt
-
[du] skjæmmer ud rokken din, naar du ikke har noget paa den
2
ødelegge i utseende eller virkning
; vansire
| jf. denne betydningen
-
[den gamle bygningen var] skjæmt ut ved en tilbygget veranda i hotelstil
3
ødelegge, forderve (noen) ved uheldig påvirkning
; forkvakle
-
se en perle af en sjømand som Jacob Worse skjæmmes ganske ud af et helligt kvindfolk
-
det er ikke godt at vide, hvad virkning saa voldsomme sandheder kan øve paa et uforberedt gemyt; – de kunde ialfald skjæmme ud meget for hende
skjemme bort
1
forkjæle, forvenne (med slapp, ettergivende oppdragelse)
| jf. bortskjemt
-
[han] faar drive herhjemme og skjæmmes bort
2
med refleksivt objekt
gi seg selv noe utenom det vanlige, en behagelig opplevelse
e.l.
-
hun bestemmer seg for å ta et karbad …, virkelig skjemme bort seg selv
1.2
søle til
; skitne til
EKSEMPEL
-
skjemme ut klærne
1.3
ødelegge i utseende eller virkning
; vansire
SITATER
-
byen fik i stor utstrækning en stilløs og skjæmmende bebyggelse
-
fraseringen blev ikke skjemmet ved umotiverte klangeffekter(Morgenbladet 1931/398/7/5)
-
den blanke [hunde]pelsen var skjemt av et rødt sår i buken
-
[den åpne] døren [vil] utgjøre et skjemmende vindu mot det beboerne helst hadde sett skjult
2
uttale seg (sterkt) nedsettende, vanærende om
; laste
SITAT
-
[tør du] skjæmme den mand i hans grav, som hele bygden velsigner?
2.1
dialektalt
skjenne på
SITAT
-
Joron skjæmte Jon, fordi han gik saa hardt irette med broren
3
bringe skam over
; vanære
SITATER
-
min dom kan hverken skæmme eller hædre
-
troen skjæmmer ingen
-
jeg vil ikke laane mig til at svige dem eller skjæmme hende
UTTRYKK
skjemme ut
bringe skam over
-
[hun hadde] skjæmt ut slegten saa stygt
skjemme seg ut
pådra seg skam
; gjøre seg umulig
-
folk som hadde skjæmt sig ut i sin egen hjembygd
-
Iver driver omkring og skjemmer seg ut – skjemmer meg ut blant mine bekjente
navnet skjemmer ingen
se navn