Det Norske Akademis Ordbok

sjokke

Likt stavede oppslagsord
sjokke 
verb
MODERAT BOKMÅLsjokket, sjokket, sjokking
preteritum
sjokket
perfektum partisipp
sjokket
verbalsubstantiv
sjokking
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃå`k:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
muligens fra nederlandsk
BETYDNING OG BRUK
1 
gå tungt og slepende
; sabbe
; traske
; labbe
SITATER
  • bukseklædte snærper, som sjokked om i byen
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 103 1877)
  • [hun] sjokket ud af døren
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 2)
  • jeg [hørte] sjokkende skritt innenfor
     (Max Mauser Rittet fra Olesko 82 1935)
  • dragen som voktet inngangen sjokket foran mig på et par nedgåtte filtladder
     (Stein Ståle Åndemasken 35 1943)
  • jeg så hans små sko sjokke i det våte gresset
     (Johan Borgen Når alt kommer til alt 144 1934)
  • sjokkende skridt
     (Olaf Benneche Stjernene flimrer 24 1923)
  • [han] sjokket tilbake til huset
     (Karl Ove Knausgård Min kamp 2 420 2009)
2 
gi en slapp, subbende eller sabbende lyd
SITAT
  • naar en slog, sjokk [svepen] bare og leverte ingen grei smeld
     (Per Mork Høstbrand 87 1918)