Det Norske Akademis Ordbok

sir

Likt stavede oppslagsord
sir 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; siren
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
siren
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sø:r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk sir; samme ord som senior
BETYDNING OG BRUK
1 
om britiske forhold, tittel for adelsgradene baronett og knight
EKSEMPLER
  • sir David Attenborough
  • sir David
SITATER
  • men jeg vil være mig en bloc, vil være Gynt på hele kloden, Sir Gynt fra toppen og til roden!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 132)
  • Marco Polos samtidige, Sir Mandeville
     (Tove Nilsen Kreta-døgn LBK 2003)
2 
sjelden, især om utenlandske forhold, i visse miljøer tiltaleform til overordnet mann når navnet ikke nevnes
SITATER
  • jeg bukket bare lett … og med et påfølgende – «javel, sir» – før jeg gikk ovenpå til de få tingene mine
     (Arild Nyquist Giacomettis forunderlige reise LBK 1988)
  • vær ute i god tid; vi går ut fra Stamsund klokka seks. Javel, sir!
     (Aftenposten 26.02.1994/13)