Det Norske Akademis Ordbok

satse

satse 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLsatset, satset, satsing
preteritum
satset
perfektum partisipp
satset
verbalsubstantiv
satsing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[sa`tsə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
avledet av sats; se også satsing
BETYDNING OG BRUK
1 
sette som innsats (i pengespill e.l.)
EKSEMPLER
  • satse høyt, lavt
  • satse tusen kroner
  • han satset på hest nr. 5
SITATER
  • garantert tap … Jeg satser ikke en krone i det løpet
     (Øystein Lønn Ifølge Sofia LBK 2001)
  • hun elsker å spille høyt og satser temmelig mye … En gang tapte hun mer enn 100 000 dukater
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
UTTRYKK
satse på riktig hest
overført
 gjøre riktig prioritering
; tilhøre den seirende part i diskusjon, strid e.l.
  • innenfor samme sektor kan man finne både positive og negative aksjer, så det gjelder å satse på riktig hest
     (Dagens Næringsliv 02.10.2012/22)
  • SAS satser på riktig hest når selskapet nå legger opp til et elitenivå over gullkortet
     (Aftenposten 03.07.2013/14)
satse alt på ett kort
se kort
1.1 
handel
 sette inn (som kapital, innsats) i spekulasjon, foretagende e.l.
SITATER
  • [vi] satset våre penger på [fredens] fortsettelse
     (Morgenbladet 1932/105/9/3)
  • min inngiftede tippoldefar var den første i familien som satset penger på det trykte ord
     (Geir Pollen Hutchinsons eftf. 51 1998)
2 
idrett
 ta sats
EKSEMPEL
  • satse på, med høyre ben
SITATER
  • det var en del av [skihopperne] som paa grunn av den store fart ikke fikk satset ordentlig
     (Arbeiderbladet 1927/73/8/3)
  • [konkurrenten] foreslo at Owens skulle satse i god avstand fra planken for å unngå et tredje dødt forsøk
     (Fædrelandsvennen 16.08.2016/21)
3 
sette inn tid, penger, ressurser for å nå et bestemt mål
; konsentrere seg om (oppnåelse av et bestemt mål)
 | jf. satsingsområde
EKSEMPLER
  • satse på kvalitet
  • unge talenter som satser hardt på å nå toppen
  • satse for fullt
     | yte full innsats fra start
SITATER
  • hun er altfor deilig. Du burde satse på ei som ikke er så pen
     (Tom Henning Dalbak Spinn LBK 2000)
  • jeg mener hun burde ha satset høyere, begynt på universitetet, tatt hovedfag
     (Kjell Ola Dahl En liten gyllen ring LBK 2000)
  • han har valgt å satse for fullt på musikken fra nå av
     (Ketil Bjørnstad Til musikken LBK 2004)
3.1 
muntlig
 ha tro på
; regne med
; basere seg på
EKSEMPEL
  • vi satser på å dra i morgen tidlig
SITATER
  • han hadde satset på intuisjonen, at hans innebyggede stedsans ville føre ham under elva og til Latinerkvarteret
     (Ola Bauer Magenta LBK 1997)
  • man sikter, peiler seg inn, satser på å treffe
     (Kurt Sweeney Kjegler LBK 2008)