BETYDNING OG BRUK
1
brukt for å bekrefte riktigheten av en påstand
(særlig i svar)
SITAT
-
Petra: «De er da vel ikke ble’t opsagt?» Horster …: «Jo, jeg er rigtignok det»
2
forsterkende
sannelig
; virkelig
SITATER
-
nå, det må jeg rigtignok sige
-
jeg maa rigtignok ogsaa spørge, hvor du har været i al denne tid?
-
ja De kan rigtignok være glad, De
-
de burde riktignok ha ant uråd da de kom til dette stedet som var blitt forlatt av andre før dem(Britt Karin Larsen Som steinen skinner LBK 2011)
3
brukt for å innrømme (og beklage) riktigheten av
et utsagn
ganske visst
SITATER
-
kalder De Anders Lundestad frihedsmand? Ja, han gav sig rigtignok ord for det
-
det faldt mig ind bagefter, men da var det rigtignok for sent
-
han er ikke galere end folk plejer være. Men en sygdom har han rigtignok i kroppen
-
ringen er riktignok av gull, men så veldig verdifull er den nok ikke(Gro Dahle Blomsterhandlersken LBK 2010)
4
brukt med sterkt trykk først i setningen for å
uttrykke en innrømmelse
visstnok
; sant nok
; vel
| jf. nok
SITATER
-
rigtignok heder jeg Pettersen; men nej så fan’ hente mig
-
riktignok tapte han den omgangen, men det vil han vinne tilbake senere(Britt Karin Larsen Før snøen kommer LBK 2012)