retirere
verb
MODERAT BOKMÅLretirerte, retirert, retirering 
preteritum
retirerte
perfektum partisipp
retirert
verbalsubstantiv
retirering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[retire:´rə]
ETYMOLOGI
fra fransk retirer, av re-, se re-, og tirer 'trekke'; jf. tysk retirieren; i denne betydningen med påvirkning av verbet rette
BETYDNING OG BRUK
1
trekke seg tilbake
EKSEMPEL
-
retirere fra sin stilling
SITATER
-
retirere ud af døren
-
Søren skulde sagtelig retirere sig igjen| fjerne seg
-
opvarteren hadde, skjælvende av rædsel, retireret til en krok
-
jeg [klorte meg] op til topps, men retirerte hurtigst(A-magasinet 29.11.1928/7 Chrix Dahl)
-
retirerende tropper(Aftenposten 1939/41/3/1)
-
jeg stanste med et rykk før jeg retirerte inn i Citypassasjen
-
de retirerer tett sammen over gulvet
-
[soldatene] hutret og frøs. Eldheim så ingen annen råd enn å retirere opp til Bjørnfjell turisthotell
2
refleksivt
retirere seg
dialektalt
bli frisk (igjen)
; komme seg
| jf. restituere
SITAT
-
hun [hadde] retireret sig efter slaget
3
dialektalt
reparere
; rette (på)
SITAT
-
jf.jeg skal op paa taket og retterere paa røkhullet mit, svarte Lars Manuelsen