Det Norske Akademis Ordbok

respektabel

respektabel 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLrespektabelt, respektable
nøytrum
respektabelt
flertall
respektable
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[respekta:´b(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk respectable, til respecter, se respektere; jf. suffikset -abel
BETYDNING OG BRUK
1 
som det står respekt av
; aktverdig
; skikkelig
SITATER
  • findes der et nogenlunde anstændigt, respektabelt og rummeligt forsamlingslokale i Deres agtede by?
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 35 1886)
  • den tone, i hvilken respektable folk nævner de faldne
     (Kristian Elster Samlede Skrifter I 67)
  • respektable og redelige mennesker
     (Nini Roll Anker Huset i Søgaten 15 1923)
  • respektable og regelrette borgere
     (Nils Kjær Essays 51 1895)
  • åttini. En respektabel alder
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 48 1985)
  • en jury av respektable gudbrandsdøler som … hadde til oppgave å intervjue jentene [i missekonkurransen]
     (Dag Solstad Roman 1987 70 1987)
  • det respektable Akers mek. verksted i Norges hovedstad
     (Dag Solstad Medaljens forside 243 1990)
  • om søndagene dro alle respektable familiefedre med sine barn, sin kone og sitt tjenerskap ut på landet
     (Karsten Alnæs Historien om Europa 2 LBK 2004)
2 
jevnt god (uten å imponere)
; brukbar
; anstendig
EKSEMPEL
  • en respektabel innsats
SITATER
  • hun er en af de sangerinder som man kalder meget respektable
     (Halfdan Kjerulfs dagbøker for årene 1833, 1840, 1850, 1851 264)
  • en respektabel examen
     (Alexander L. Kielland Novelletter 70 1879)
  • [følelsen man har når man kommer] fra Fillefjeld og Lærdalsnaturen til Bergen og dets 7 meget respektable fjelde: Selv det store bliver lidet når man kommer fra det endnu større
     (Edvard Grieg Artikler og taler 90)
  • fem år er et ganske respektabelt tidsrum [for sangutdannelse] når det brukes klokt
     (Nationen 1932/216/3/6)
  • jeg er utstyrt med en almindelig respektabel hjerne
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 75 1929)
  • det rene svenske blodet var hele 80 % arisk, mens det norske var oppe i respektable 75 %
     (Bernt Rougthvedt Med penn og pistol LBK 2010)