Det Norske Akademis Ordbok

påby

påby 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd by; jf. dansk påbyde
BETYDNING OG BRUK
især om myndighet
 befale (at man skal handle, opptre, innrette seg på en bestemt måte (i en bestemt sammenheng))
; gi ordre, stille krav om (utførelse eller bruk av) (noe)
; gjøre (noe) til plikt (for noen)
EKSEMPLER
  • påby noen å gjøre noe
  • det er påbudt med sikkerhetsbelte i bil
  • sikkerhetsbelte i bil er påbudt
SITATER
  • [millioner] edbundne ved paabudne, forældede troessætningers stavnsbaand
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter VII 426)
  • jeg har allerede påbudt at de kejserlige billeder skal stilles til skue i lejren
     (Henrik Ibsen Kejser og Galilæer 437 1873)
  • pliktavleveringen, loven som påbyr at ett eksemplar av alt som trykkes skal avleveres til Universitetsbiblioteket
     (Wilhelm Munthe Boknåm 155 1943)
  • mor [sier] at kondomer burde vært påbudt ved internasjonal lov
     (Wenche-Britt Hagabakken Kjære Jonny Henriksen LBK 2008)
  • de skulle møte i uniform med våpen og ha med seg påbudt utrustning for mobilisering
     (Bernt Rougthvedt Med penn og pistol LBK 2010)
  • presten … kunne påby alle barn å møte opp for å synge ved gudstjenesten på søn- og helligdager
     (Ørnulf Hodne Folkeskolen i folkeminnet LBK 2010)
  • det var blitt påbudt å bruke sikkerhetsseler i bilenes forsete
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
overført, om forhold, omstendighet
 med nødvendighet fremkalle
; frembringe
EKSEMPEL
  • en personlighet som påbyr respekt