MODERAT BOKMÅLen; prosaen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
prosaen
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
fra latin prosa (oratio) 'likefrem (tale)', av prosus, prorsus 'fremadvendt, direkte,
ubunden'; jf. tysk Prosa, engelsk prose, fransk prose
BETYDNING OG BRUK
1
vanlig språk (slik det tales og skrives uten metrisk rytme
og rim)
| til forskjell fra vers
EKSEMPLER
-
en stilsikker prosa
-
på vers eller i prosa
SITATER
-
anonyme opsatser [skrevet] snart i vers snart i prosa fulde af vittige spydigheder
-
gør prosa; – verset kommer dig på tverke
-
brukt adjektiviskprosa stil er for ideer, vers for syner
-
det var … ikke før på [Caterina av Sienas] egen tid at italiensk prosa i det hele tatt opstod
-
hemmeligheten, ildprøven på en [god] vise [er] om den kan snakkes som naturlig prosa
-
Holbergs prosa kan i dag virke kunstlet og abstrakt
-
min pegasus ble sist sett i nærheten av en forgiftet inspirasjonskilde og nå må jeg prøve meg på prosa| den poetiske inspirasjonen var borte
-
kort og informativ prosa
-
vi snakker jo alle prosa, som Monsieur Jourdain i Molières komedie oppdaget til sin store forundring, men prosa som kunst hører stort sett skriftspråket til| om kjent scene i «Le Bourgois gentilhomme»
2
kollektivt
skrifter, litteratur i ubunden
stil
EKSEMPEL
-
han leser heller prosa enn poesi
SITAT
-
jf. boktittelenProsa i utvalg(Herman Wildenvey 1926)
3
litterært, overført
hverdagens strev og slit
; triviell ensformighet
| jf. prosaisk
EKSEMPEL
-
livets prosa
SITATER
-
livets prosa nærmede sig i skikkelse af den første frier
-
al livets prosa og kjedsommelighet taarner sig op forut som styggeværsvarsler