Det Norske Akademis Ordbok

parade

parade 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; paraden, parader
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
paraden
ubestemt form flertall
parader
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[para:`də]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk parade, fra spansk parada, til parar 'gjøre rede; smykke; stanse', av latin parare 'berede'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
nå sjelden
 utstilling (av noe) til beskuelse
2 
især militærvesen
 høytidelig oppstilling eller marsjering i rekker
; fremvisning
2.1 
troppeavdeling som møter til inspeksjon eller bestemt tjenestegjøring
2.2 
paradeuniform
3 
militærvesen, skolevesen
 straffefremmøte på skole eller i militærleir
4 
idrett, især fekting
 bevegelse av våpenet for å avverge motstanderens hugg eller støt
4.1 
boksing, bryting
 bevegelse for å avverge motstanderens slag
4.2 
ballspill
 rask avvergende bevegelse hos målvakt
5 
ridning
 plutselig stansing eller saktning av ridehest
6 
brukt som førsteledd i sammensetninger for å uttrykke at det annetleddet betegner, tjener til (suveren) demonstrasjon
1 
nå sjelden
 utstilling (av noe) til beskuelse
UTTRYKK
ligge på parade
om kongelig eller geistlig
 ligge på paradeseng, dvs. (prakt)seng hvor en høytstående person ligger til offentlig beskuelse etter sin død
 | jf. lit de parade
  • den sidste gang, jeg saa den gamle baronesse, laa hun paa parade paa en hvidttilsløret katafalk i Søsterhusets store sal
     (Camilla Collett I de lange Nætter 75 1863)
  • side om side som rekker av døde på parade lå karene utover gulvet
     (Sigurd Evensmo Englandsfarere (1950) 113)
sitte på parade
sitte (som) på utstilling
  • vi satt altså på parade på harde, gullkantede stoler i Diors fornemme tempel [under mannekengoppvisningen]
     (Veronica Fint folk på dypt vann 70 1960)
  • hun satt rettrygget og stiv på kjøkkenstolen som på parade
     (Bjørg Vik Snart er det høst 93 1982)
2 
især militærvesen
 høytidelig oppstilling eller marsjering i rekker
; fremvisning
SITATER
  • før fulgtes vor parade af glade landsmænd nok
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II,4 111)
  • kronprindsen af Sverige høitideligholdt freden i sit hovedqvarteer Kiel søndagen den 16de januar med stor parade
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,4 243)
  • jf.
     
    der [i avisen] skal I få at se, som på parade, hvert bånd, som Per og Poul i byen knytter
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 103 1873)
  • med ostentativ stolthet lot [keiseren] onkelen overvære en parade av den tyske flåte
     (Samtiden 1934/512)
  • [det] var umulig for en doktorand i filosofi og hans to opponenter å gjennomføre en akademisk parade på en stilfull måte
     (Dag Solstad 3 essays 61 1997)
  • en imponerende parade av begeistret ungdom … hyllet sin fører
     (Bernt Rougthvedt Riverton 263 2007)
  • korpset deltar ved parader og seremonier i forbindelse med Kongehusets, Regjeringens og Forsvarets representasjon
     (Oslo byleksikon (2010) 173–174)
  • en tropp uniformerte amerikanske soldater med hatt på hodet, oppstilt til parade
     (Jon Michelet Brennende skip 248 2016)
  • en enorm parade gikk gjennom byen, med fest og flagg overalt
     (Marius Lien Ekte sportshelter 24 2024)
2.1 
troppeavdeling som møter til inspeksjon eller bestemt tjenestegjøring
2.2 
paradeuniform
SITAT
  • løitnanten opgav at sitte hjemme. Han klædte sig i parade med epauletter og sabel og gyldne tresser og utenpaa alt bar han sin dyre kappe
     (Knut Hamsun Børn av Tiden 371 1913)
3 
militærvesen, skolevesen
 straffefremmøte på skole eller i militærleir
 | jf. paradere
EKSEMPEL
  • faren fortalte om da de fikk parade for snøballkasting
4 
idrett, især fekting
 bevegelse av våpenet for å avverge motstanderens hugg eller støt
 | jf. kvartparade
4.1 
boksing, bryting
 bevegelse for å avverge motstanderens slag
SITATER
  • [han] vilde vise de andre at han kunde paraden mot skaller
     (Aksel Sandemose En sjømann går i land 100 1931)
  • han underviste oss i korrekt utgangsstilling, de forskjellige slag, dukninger og parader
     (Tore Hamsun Efter år og dag 16 1990)
4.2 
ballspill
 rask avvergende bevegelse hos målvakt
5 
ridning
 plutselig stansing eller saktning av ridehest
UTTRYKK
hel parade
plutselig stansing av hesten
halv parade
plutselig saktning av hesten
6 
brukt som førsteledd i sammensetninger for å uttrykke at det annetleddet betegner, tjener til (suveren) demonstrasjon