palme - Det Norske Akademis ordbok

palme

substantiv

MODERAT BOKMÅLen; palmen, palmer

genus

maskulinum

ubestemt artikkel

bestemt form entall

palmen

ubestemt form flertall

palmer

FULL BOKMÅLSNORM

UTTALE[pa`lmə]

ETYMOLOGI

av norrønt palma, palmi, fra latin palma 'håndflate', betegnelsen viser til bladenes likhet med en hånd; i denne betydningen skriver uttrykkene seg fra skikker i den klassiske oldtid, da det å bære blad eller gren fra palme var et tegn på seier og ære, og fra jødisk kultur, hvor palmegrener skulle uttrykke fred og glede

BETYDNING OG BRUK

botanikk

enfrøbladet, oftest treaktig plante i palmefamilien med jevntykk og (oftest) ugrenet stamme og fjærformede eller vifteformede blad i toppen

; palmetre

| jf. daddelpalme, oljepalme, piassavapalme

SITATER

den svajende palme

(Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 146)
[Dan] forsøkte å forestille seg palmer, mangrove og brakkvann som kruset seg idet glinsende alligatorer gled forbi

(Levi Henriksen Snø vil falle over snø som har falt LBK 2004)
se for seg en lokal gutt klatre barføtt opp en palme og kaste kokosnøtter ned

(Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
Tim tenkte på smilet hans under palmene i Syden

(Tormod Haugen Øglene kommer LBK 1991)
middelklassedrømmer om palmer og svømmebasseng

(Thorvald Steen Fra Reykholt til Bosporus LBK 2003)
små palmer i blåhvite krukker

(Torbjørn Færøvik Buddhas barn LBK 2006)

annen plante som ligner palme

| jf. konglepalme, yuccapalme

SITAT

[jeg] snudde meg og spyttet i palmen ved peisen

(Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)

blad fra palme

; palmegren

| jf. palmesøndag

UTTRYKK

stå/sitte med palmer i hendene

overført

fremstå som den seirende

; kunne triumfere over sin motpart

vi [fikk] ødelagt spillet for [spionorganisasjonen] Infag, de sitter ikke med palmer i hendene efter denne affæren

(A-magasinet 18.11.1939/26 Max Mauser)

| fra føljetongen «Barberina»
hva utfallet enn blir, vil Putin bli stående med palmer i hendene

(Aftenposten 12.09.2013/del 2/3)