Det Norske Akademis Ordbok

onomatopoetisk

onomatopoetisk 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[onomatopoe:´tisk]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
etter gresk onomatopoietikos, jf. tysk onomatopoetisch; til onomatopoetikon; jf. suffikset -isk og poetisk
BETYDNING OG BRUK
språkvitenskap
 som gjelder eller minner om lydord
; lydmalende
SITATER
  • det lydbetegnende (det onomatopoietiske) ved et ord er af værd, men især for digteren
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,2 177)
  • mange ord er … oprindelig onomatopoietiske, men i tidens løb saa stærkt forandrede, at de ikke længer kan gjenkjendes som saadanne og derfor heller ikke er umiddelbart forstaaelige
  • navnet Quisling var på grunn av sine fonetiske egenskaper i høi grad egnet til å vekke minnelser om mindre sympatiske begreper. Hvislelyden gav det en nesten onomatopoietisk betydning i likhet med ord som «fisling», slangens «hvisling» osv
     (Finn Bø Forbuden frukt 31 1945)
  • den første lille antydning til det onomatopoetiske begrepet [bebop]
     (Bjørn Stendahl og Johs Bergh Sigarett stomp 238 1991)
  • frimodig brettet jeg kartet over India ut over bordflaten og ga meg til å lete etter onomatopoetiske stedsnavn
     (Sigmund Jensen Hvite dverger, svarte hull 50 2002)