Det Norske Akademis Ordbok

odel

odel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; odelen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
odelen
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[o:´d(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt óðal
BETYDNING OG BRUK
1 
eiendom
UTTRYKK
få til odel og eie
se eie
1.1 
(jord)eiendom som det er odelsrett til
SITATER
  • når noen arver jord, passer det for ham å granske om sin og andres odel, så han ikke tilegner seg andres lovlige odel, og selv skal kunne innløse sin odel i samsvar med loven
     (Jo Rune Ugulen Kristiansen (oversetter) Magnus Lagabøtes landslov 42 2024)
  • Ved en til sin odel hjemvendende sjøguts confirmation
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 225)
     | tittel på dikt
  • Formo, som var herr Andres’ mødrene odel
     (Sigrid Undset Kransen 73 1920)
     | jf. mødrene
  • hans børn kom vel til at bli hjemmestedt der hvor de hadde sin mødrene æt og odel
     (Sigrid Undset Korset 86 1922)
     | jf. hjemmestedt og mødrene
2 
odelsrett
EKSEMPLER
  • hevde odel
  • bøndene mistet odelen
SITATER
  • jeg tog mine ejendomme igen på odel
     (Henrik Ibsen De unges forbund 119 1874)
  • arv og odel har du tabt
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 258)
  • du farer vel ikke paa mig med odel
     (Hjalmar Christensen Fogedgaarden 36 1911)
     | odelssøksmål
  • det var en heftelse på skogstykket som skulle være fritt for odel
     (Margit Harsson Stein LBK 2000)
3 
poetisk
 fedreland
SITAT