BETYDNING OG BRUK
1
tvunget
EKSEMPEL
-
gjøre noe nødt og tvunget (tvungen)
UTTRYKK
være/bli nødt til
| dialektalt være nødt for
være, komme i en situasjon hvor man ikke har andre muligheter
enn å gjøre noe bestemt
-
det blir De s’gu’ nok nødt til
-
er du like vel nødt til at aapne munden, saa blir det det samme idag som igaar(Johan Bojer Samlede verker IV 80)
-
selv barnelyse sjeler kan bli pisket, pokka nødt, til å trosse hat og hån
-
du er nødt for det
-
jeg blir nødt til å minne deg om de tre absolutter, som var betingelsen for at vi kunne sette oss fast her oppe
-
slik jeg analyserer situasjonen er jeg nødt til å trekke meg ut
-
han ble til sist nødt til å fratre stillingen etter nesten 25 års ansettelse(Ragnhild Nilstun Min lange reise ender her LBK 2007)
se seg nødt til
ikke se noen annen mulighet enn å gjøre noe bestemt
-
diskusjonen pågår så lenge at Nina ser seg nødt til å bryte inn(Erlend Loe Vareopptelling LBK 2013)
-
han så seg nødt til å avlyse arrangementer(Tore Rem Olav V. Ensom majestet 475 2022)
nødt eller sannhet
(selskaps)lek hvor deltagerne etter tur må velge mellom
å utføre noe de blir bedt om (nødt) eller svare sannferdig på et spørsmål
de blir stilt (sannhet)
2
jf. nødig
UTTRYKK
være nødt om
dialektalt
ha behov for, trenge
-
[han var] ikke saa haardt nødt om hjelp