Det Norske Akademis Ordbok

nedfelle

nedfelle 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd felle
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 la falle ned
; felle ned
; brette ned
1.1 
felle, svinge, legge ned (bord, sofa e.l.)
2 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 (feste noe ved å) senke ned (i fordypning i flate, vanligvis slik at det man senker ned, ikke rager opp over overflaten)
; føye ned
; felle ned
3 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 slå til jorden (ved å felle)
4 
avsette bunnfall
; bunnfelle
4.1 
overført
 avsette, etterlate (i konsentrert form)
4.1.1 
refleksivt
5 
la fremkomme i skrift
; innarbeide
6 
geometri
 trekke (en linje e.l.) ned (på)
1 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 la falle ned
; felle ned
; brette ned
SITATER
  • halvt nedfældte øienlaag
     (Sigrid Undset Korset 138 1922)
  • hun hadde kaapehætten nedfældt
     (Sigrid Undset Husfrue 247 1921)
1.1 
felle, svinge, legge ned (bord, sofa e.l.)
EKSEMPEL
  • bordet står på kjøkkenet med bordklaffen nedfelt
SITAT
  • sofaen kan justeres i tre forskjellige sittestillinger; helt nedfelt kan den brukes som ekstra seng
     (Glåmdalen 1970/58/5/3–5)
2 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 (feste noe ved å) senke ned (i fordypning i flate, vanligvis slik at det man senker ned, ikke rager opp over overflaten)
; føye ned
; felle ned
 | jf. innfelle
EKSEMPEL
  • flisene er nedfelt i bordplaten
3 
især i adjektivisk perfektum partisipp
 slå til jorden (ved å felle)
EKSEMPEL
  • et nedfelt tre
SITATER
  • menneskehaanden vil hurtigt nedfælde de udlevede graner
     (J.S. Welhaven Samlede Skrifter VII 209)
     | fra prosastykket «Vasdrag og Skovmarker» (1850)
  • der laa han, nedfældt og blaablek
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder I 249 1904)
  • der laa den [døde hesten] nu nedfældt med stok og sten [som åte for bjørnen]
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder II 226 1904)
4 
avsette bunnfall
; bunnfelle
4.1 
overført
 avsette, etterlate (i konsentrert form)
SITATER
  • «kjerringråd» skal man ikke uten videre avvise, for i dem kan det ligge nedfelt århundrers iakttagelse og erfaring
     (Dagbladet 1972/7/27/2)
  • menneskene har en bruksprosa, som har nedfelt en uendelig arv av «folkets visdom»
     (Georg Johannesen Om den norske skrivemåten 18 1981)
4.1.1 
refleksivt
SITATER
  • hvor bitte bitte litet det er allikevel, som har nedfældt sig efter alle de bølger av liv, som er skyllet over
     (Sigrid Undset Jenny 97 1911)
  • det bildet av Ibsen som har nedfelt seg i folks bevissthet
     (Daniel Haakonsen Henrik Ibsen 288 1981)
5 
la fremkomme i skrift
; innarbeide
EKSEMPEL
  • religionsfriheten er nedfelt i Grunnloven
SITATER
  • den medisinske ekspertise … har kommet frem til konklusjoner som er nedfelt i Ernæringsmeldingen
     (Morgenbladet 1983/135/8/7)
  • grunnleggerne av Internasjonalen … nedfelte den berømmelige og siden så omstridte setningen i organisasjonens program
     (Bergljot Hobæk Haff Jeg, Bakunin 293–294 1983)
6 
geometri
 trekke (en linje e.l.) ned (på)
EKSEMPEL
  • nedfelle en perpendikulær på en linje