Det Norske Akademis Ordbok

avsette

avsette 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLavsetting
verbalsubstantiv
avsetting
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av norrønt setja einhvern af einhverju 'sette, skille noen (av) fra noe'; jf. tysk absetzen; se også avsetning og avsettelse
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
foreldet
 sette av
; amputere
2 
avskjedige (fra stilling, verv e.l.)
3 
særlig geologi
 avleire
4 
etterlate (spor, merker, inntrykk)
5 
avmerke (særlig på kart)
6 
særlig i perfektum partisipp
 sette av
; reservere (for et visst formål)
7 
økonomi
 få avsetning på
; selge
1 
foreldet
 sette av
; amputere
SITAT
  • syv af hans tær … maatte afsættes
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 107 1903)
2 
avskjedige (fra stilling, verv e.l.)
SITATER
  • jeg afsætter festkomiteen!
     (Henrik Ibsen De unges forbund 25 1874)
  • en afsat konge
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 187 1886)
  • det var pastoren, som fik mig afsat fra min lærerbestilling
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 93 1886)
  • han følte sig som avsat, forsmaadd
     (Peter Egge Lænken 241 1908)
  • i klare ordelag avsatte [Joseph Terboven] Kongen og regjeringen
     (Fredrik Skagen En by som ingen ainnen LBK 2004)
  • [både Oscar Torp og Trygve Bratteli] tok det tyngre å bli avsatt som statsminister enn som partiformann
     (Hans Olav Lahlum Noen av oss har snakket sammen LBK 2010)
3 
særlig geologi
 avleire
EKSEMPEL
  • leire er vanligvis avsatt under vann
4 
etterlate (spor, merker, inntrykk)
SITATER
  • det er det værste ved en stilling som min, at den afsætter så megen bitterhed i sindet
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 28 1879)
  • den reint fysiske gleden som varehuset avsatte i meg nekter å slippe taket
     (Atle Næss Opp fra det absolutte nullpunkt LBK 1985)
  • [han] hadde avsatt sine fingeravtrykk både her og der
     (Gert Nygårdshaug Pergamentet LBK 2013)
  • det er lærerikt for både voksne og barn og å … finne ut hvilket dyr som har avsatt sporet [man finner i naturen]
     (Arnodd Håpnes Dyrespor 16 2021)
5 
avmerke (særlig på kart)
EKSEMPEL
  • gården er ikke avsatt på kartet
SITAT
  • afsætte det [skjæret] paa sine sjøkorter, saa de undgik at støde paa og lide forlis
     (Jonas Lie Trold. Ny Samling 56 1892)
6 
særlig i perfektum partisipp
 sette av
; reservere (for et visst formål)
EKSEMPEL
  • styret hadde bare avsatt et kvarter til møtet
SITATER
  • den rentebærende kapital, som er afsat for at dække asylets driftsomkostninger
     (Henrik Ibsen Gengangere 33 1881)
  • saa blev der næsten intet afsat til reservefondet
     (Alexander L. Kielland Fortuna 61 1884)
  • [foredragsholderen] hadde avsatt denne kvelden for å bibringe oss velsignelsen ved et sosialistisk samfunn
     (Harald Skjønsberg På parti med Stalin? LBK 1990)
7 
økonomi
 få avsetning på
; selge
EKSEMPEL
  • det viste seg umulig å få avsatt varene
SITAT
  • præstegaarden … er saa heldig at faa melken afsat direkte til meieriet
     (Jonas Lie Faste Forland 30 1899)