Det Norske Akademis Ordbok

møll

møll 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; møllen, møll
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
møllen
ubestemt form flertall
møll
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[møl:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form møl, av gammeldansk møl, mal, tilsvarer norrønt mǫlr, jf. nynorsk mól; jf. sammensetningen malurt
BETYDNING OG BRUK
zoologi
 fellesbetegnelse for små sommerfugler som ofte flyr i skumringen
SITATER
  • [kunstnerne] ble trukket til Roma som møllen av lyset og fant sin siste hvile her
     (Børre Qvamme Italia 105 1955)
  • et vakkert, luftigblått lys om kvelden, et gjennomskinnelig mørke om natta, med flagrende, florlette møll som danset i lyset
     (Karin Fossum Carmen Zita og døden LBK 2013)
1.1 
EKSEMPLER
  • et middel mot møll
  • det gikk møll i vinterfrakken
SITATER
  • dere skal ikke samle skatter på jorden, hvor møll og mark ødelegger
     (Matt 6,19; eldre oversettelse: møl og rust)
  • elskov, – kærligheden – det er en skat, som ikke møl og rust fortære kan
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 52 1873)
  • [alt skapt] fanger mén af møl og orm
     (Henrik Ibsen Brand (1885) 28)
nedsettende, slang
 kjedelig, umoderne person
SITAT
  • på plakaten over døren: WELCOME TO BOP ISLAND Møll anbefales Kjøkkenveien
     (Axel Jensen Line 44 1959)