Det Norske Akademis Ordbok

munnfull

munnfull 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; munnfullen, munnfuller
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
munnfullen
ubestemt form flertall
munnfuller
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd substantivering av adjektivet full; jf. engelsk mouthful
BETYDNING OG BRUK
1 
så mye som munnen rommer
; bit eller slurk
SITATER
  • hadde han nu bare naadd [matskreppen] skulde han sandelig ha tat en bete, nogen ypperlig store mundfulde
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 47 1917)
  • [bare drikke] en munnfull av de donerte drikkevarene
     (Jens Bjørneboe Under en hårdere himmel 54 1957)
  • [jeg] svelget forelskelsen i meg med noen munnfuller skotsk ale
     (Stig Sæterbakken Sauermugg 110 1999)
  • Sigurdssønn svelget en god munnfull av kaffen
     (Eystein Hanssen Triangel LBK 2012)
UTTRYKK
(en) himmeriks munnfull
matlagning
 eggedosisfromasj med sherry, mandler, cocktailbær og sjokolade
  • Alma hadde etter tur disket opp med alle kakene og dessertene som han husket så godt fra barndomshjemmet: … en himmeriks munnfull, tilslørte bondepiker og hva de nå het alle sammen
     (Helene Uri Den rettferdige 117 2009)
2 
overført
 (selvbevisst, kritisk) utsagn i form av én lang periode e.l.
; utgytelse
SITATER
  • jeg citerer ordret følgende mundfuld: …
     (Edvard Grieg Artikler og taler 138)
     | en passus i Wagners nedsabling av Schumann
  • efterat baronen hadde serveret denne mundfuld socialøkonomisk uvidenhed, indvendte den vedkommende journalist: «Men fakta er dog … »
     (Social-Demokraten 24.09.1892/1/3)
2.1 
navn, tittel e.l. som er lang, komplisert eller vanskelig å uttale
SITATER
  • MIRV … står for det semantiske monstrumet Multiple Individually-Targeted Re-Entry Vehicle. For legmannen er det liten mening i denne munnfull av et navn
     (Morgenbladet 04.10.1969/7)
  • den andre sykdommen som påvirker mensen, heter polycystisk ovariesyndrom, eller PCOS. Litt av en munnfull! Hvis vi deler opp navnet litt, kan vi se på hva det betyr
     (Nina Brochmann og Ellen Støkken Dahl Jenteboka 130 2019)
  • artikkelen … jeg skrev sammen med en eldre kollega, heter «Vertical dependence of black carbon, sulphate and biomass burning aerosol radiative forcing». Litt av en munnfull, men blant fagartikler er det egentlig en kort tittel
     (Bjørn H. Samset 2070 196 2021)
3 
overført
 noen eller noe som krever ens fulle innsats
; utfordring
; håndfull
SITATER
  • [fotballspilleren Andrej Kanchelskis] var en munnfull både for motstandere og managere med sin noe ustabile oppførsel og ofte fullstendig urimelige økonomiske krav
     (Moss Dagblad 05.04.1997/16)
  • HamKam på Briskeby blir en munnfull for Dala, mens det mot Raufoss hjemme bør være mulig å knipe med seg poeng
     (Ringsaker Blad 15.04.2010/24)
  • å endre skolesystemet kan bli en munnfull
     (Dagsavisen 16.04.2024/16)